【百人一首】切ない片思いの恋の歌ベスト5！恋愛に関する和歌の意味を紹介！

そもそも和歌は恋する相手に自らの思いを伝える手段であり、恋愛をするためには欠かせないものでしたから、数が多くなるのも当然と言えます。
百人一首の恋の歌の意味一覧！恋愛歌43首すべてを現代語訳 | 百人一首で始める古文書講座【歌舞伎好きが変体仮名を解読する】

百人一首には恋愛に関する歌がたくさんあるんですね！

風が強いので、岩は全く動じずに、岩にぶつかる波だけがくだけちるように、あなたは全く心を動かさずに自分だけが、心もくだけるばかりに胸のうちで思いにふけるこのごろであるよ。
百人一首の恋の歌の意味一覧！恋愛歌43首すべてを現代語訳 | 百人一首で始める古文書講座【歌舞伎好きが変体仮名を解読する】

「○○を～み」で「○○が～なので」の意味。「いたし」は「はなはだしい」の意味。意中の人にいくらアプローチしてもまったくなびかない恋の悲しさを歌っています。

つれなくなった人を、初瀬の山おろしよ、その風がはげしく吹きつけるようにあの人がますますつれない態度をとるようにとは、祈らなかったのだが。
百人一首の恋の歌の意味一覧！恋愛歌43首すべてを現代語訳 | 百人一首で始める古文書講座【歌舞伎好きが変体仮名を解読する】

「うかりける人」は「つめたい態度を取る人」の意味。初瀬(はつせ)の観音様に「どうかあの人が私になびきますように」と祈ったものの、願いはかなわず、反対にますます冷たい態度を取るようになってしまったことを嘆いた歌です。

住の江の岸によせる波ではないけれど、昼だけでなく夜までも、どうしてあの人は夢の中の通い路で人目を避けているのだろうか。
百人一首の恋の歌の意味一覧！恋愛歌43首すべてを現代語訳 | 百人一首で始める古文書講座【歌舞伎好きが変体仮名を解読する】

「すみのえ」は大阪の住吉のこと。「よる」は「波が寄る」と「夜」をかけます。「よく」は「よける」こと。せめて夢の中で意中の人に会いたいと願うけれど、夢の中でさえ会ってくれない、という恋の悲しさを歌います。

難波潟に生えている葦の、その短い節と節の間のように短い間も、あなたに逢わずにこの世を過ごせと言うのでしょうか。
百人一首の恋の歌の意味一覧！恋愛歌43首すべてを現代語訳 | 百人一首で始める古文書講座【歌舞伎好きが変体仮名を解読する】

「なにわがた」は「大坂の海辺」のこと。「あわで」は「会わないで」の意味。意中の人と結ばれることがかなわず、恋しさをつのらせる歌です。

逢うということがまったく期待できないならば、もうあきらめてしまって、そうすればかえって、相手の無情さも自分の不運さも、恨むことがないだろうに。
百人一首の恋の歌の意味一覧！恋愛歌43首すべてを現代語訳 | 百人一首で始める古文書講座【歌舞伎好きが変体仮名を解読する】

「たえて」は「まったく」の意味。「し」は「たえて」の意味を強めるはたらきをします。「なかなかに」は「かえって」の意味。「ひと」は恋する相手、「身」は自分のことを指します。恋がかなわないなら、もういっそのこと、恋というものがこの世になかったら良いのに、という絶望感を感じさせる歌です。