少し前にフィフィさんのツイートを目にして、「あーまだ出回ってんだこれ…」と思ったのですが

https://matome.naver.jp/odai/2146457469350843101/2156376479805308003
フィフィさんのツイートは「20歳 20歳」ですが、検索してみると、「20歳 40歳」「20歳、35歳」「25歳、40歳」…いろいろありますね。伝言ゲームの激しさでしょうか。
英語で出回ってる文章は↓が多いでしょうか
If you’re not a liberal when you’re 25, you have no heart. If you’re not a conservative by the time you’re 35, you have no brain.
(もしあなたが25歳のときにリベラルでなかったら、あなたは心がない。もしあなたが35歳のときまでに保守ではなかったら、あなたは脳がない。)
というか、↑のこの「25歳 35歳」だと、フィフィさんツイートの「20歳 20歳」とはもう全然内容そのものが違ってきちゃうというか、20歳~25歳の間についてはむしろ真逆の内容になってしまうという…出回ってる英文も全然参照できてない、そもそもデマ、と2重にめちゃくちゃですね…おまけに「バカなサヨクと違って保守の自分は利口アピール」なのに。
これらが「あやしい」「出展不明」などあちこちでいろいろ検証されてるようですが、チャーチルの「公式」的なサイトが否定してましたので記録
「間違ってチャーチルのものとされている引用」
追記:サイトがリニューアルされたようでリンク変更
Quotes Falsely Attributed to Winston Churchill
https://winstonchurchill.org/resources/quotes/quotes-falsely-attributed/
‘If you’re not a liberal when you’re 25, you have no heart. If you’re not a conservative by the time you’re 35, you have no brain.’
There is no record of anyone hearing Churchill say this. Paul Addison of Edinburgh University made this comment: ‘Surely Churchill can’t have used the words attributed to him. He’d been a Conservative at 15 and a Liberal at 35! And would he have talked so disrespectfully of Clemmie, who is generally thought to have been a lifelong Liberal?’
訳
「もしあなたが25歳のときにリベラルでなかったら、あなたは心がない。もしあなたが35歳のときまでに保守ではなかったら、あなたは脳がない。」
チャーチルがこれを言うのを聞いた人の記録はありません。Edinburgh大学のPaul Addisonはこう言いました:「もちろんチャーチルはチャーチルのものとされているこういう発言をできない。彼は15歳のときに保守で35歳のときにリベラルだった! そして、生涯リベラルだったと一般的に思われているClemmie(チャーチルの妻)に超失礼なこと言うか?」
ついでに
早川タダノリ@hayakawa2600
https://wiliki.zukeran.org/index.cgi?%A5%C7%A5%DE%A4%CE%B8%A1%BE%DA%A5%B5%A5%A4%A5%C8%B0%EC%CD%F7#H-1qcry2c
そもそも、『ヒトはなぜ戦争をするのか?―アインシュタインとフロイトの往復書簡』を読めば、アインシュタインがどういう人かよくわかって(ようするに典型的な「サヨク」)、アインシュタインが「予言」のような発言をすることはなさそう、とみんな思うと思います。
早川タダノリ@hayakawa2600
「12、13歳くらいまでに民族の神話を学ばなかった民族は、例外なく滅んでいる」という一文があった。この言葉の出典が知りたい」
早川タダノリ@hayakawa2600
山崎 雅弘@mas__yamazaki
twitter.com/hayakawa2600/s…
https://matome.eternalcollegest.com/post-2154198609416345801
【悲報】安倍首相が百田尚樹氏『日本国紀』購入をドヤ顔披露宣伝
https://matome.eternalcollegest.com/post-2154605287162820101
紀伊國屋書店新宿本店
https://matome.eternalcollegest.com/post-2154634800754024301
元サッカー日本代表・戸田和幸氏が『日本国紀』を
https://matome.eternalcollegest.com/post-2155142079821179101
早川タダノリ@hayakawa2600
早川タダノリ@hayakawa2600
こんなデマも
瀬川深@チューバはうたう・ゲノムの国の恋@segawashin
https://twitter.com/search?q=%E6%95%99%E8%82%B2%E5%8B%85%E8%AA%9E%E3%81%AF%E7%B1%B3%E5%9B%BD%E3%81%A7%E3%81%AF%E8%81%96%E6%9B%B8%E3%81%AB%E6%AC%A1%E3%81%90%E3%83%99%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%BB%E3%83%A9%E3%83%BC&src=typd&f=live


https://twitter.com/FIFI_Egypt/status/647381258742333440