バットマンとスーパーマン、夢の共演を果たす『バットマン v スーパーマン: ドーン・オブ・ジャスティス』の公開日がついに決定！
クリストファー・ノーラン製作、ザック・スナイダー監督のタッグで2大ヒーローの対決を描く「Batman v Superman Dawn Of Justice」が、2016年3月に劇場公開されることが決定した。3月25日の全米公開と同時期に、日本でもスクリーンに登場する。
B・アフレック×H・カビル「バットマン vs スーパーマン」来年3月公開 : 映画ニュース – 映画.com
天才的頭脳、鍛えあげた肉体でゴッサム・シティに横行する犯罪に挑む実業家ブルース・ウェイン／バットマン、ヒーローの原点である地球最強の男スーパーマンが壮絶な戦いを繰り広げる。ベン・アフレックがバットマンを演じ、世界累計興行収入約800億円を突破した「マン・オブ・スティール」のヘンリー・カビルが、クラーク・ケント／スーパーマン役で続投する。
B・アフレック×H・カビル「バットマン vs スーパーマン」来年3月公開 : 映画ニュース – 映画.com
http://eiga.com/news/20150616/3/
本作を期にジャスティス・リーグがいよいよ動きだします！
ワーナー・ブラザース映画は、本作を皮切りに20年までにDCコミック原作の10作品を公開する予定だ。16年に「スーサイド・スクワッド（原題）」、17年に「ワンダーウーマン（原題）」「ジャスティス・リーグ Part 1（原題）」、18年に「ザ・フラッシュ（原題）」「アクアマン（原題）」、19年に「シャザーム（原題）」「ジャスティス・リーグ Part 2（原題）」、20年に「サイボーグ（原題）」「グリーン・ランタン（原題）」が控えている。
B・アフレック×H・カビル「バットマン vs スーパーマン」来年3月公開 : 映画ニュース – 映画.com
しかし、確定されたとみられていた邦題「バットマン v スーパーマン: ドーン・オブ・ジャスティス」ではなく、トンデモ邦題だったことが発覚！その名も…
「バットマン vs スーパーマン ジャスティスの誕生」
案の定、早速物議を醸すことに
るびこ@rubiko7
ジャスティスリーグに繋げるため「ジャスティス」を残したかったんだろうけど、それなら原題をカタカナにした「ドーン・オブ・ジャスティス」か直訳の「正義の夜明け」でよかったろ
ダース・米田@tealc_skywalker
・ドーン・オブ・ザ・プラネット・オブ・ザエイプス→猿の惑星新世紀
・ドーン・オブ・ジャスティス→ジャスティスの誕生
日本では「Dawn」という英単語に馴染みがないせいか、
目覚めることはないのかな（￣～￣；）
ジャンゴ或いは無知がもたらす予期せぬ奇跡@Django_Coburn
