元・在日コリアンが『朝鮮飲み』に関してちょっと調べてみました

lovekorea007
インターネッツでやたら見かける『朝鮮飲み』という単語。在日歴がかなり長いボクですが、実は『美味しんぼ』で初めて知った作法でした。

インターネッツでは↓のような飲み方を指して『朝鮮飲み』とし、これによって(政治家さんなどの)出自が明らかなになるんや( *・`ω・)っ ってな事を言ってる人がちらほらおります。

「朝鮮飲み」とは、韓国の礼儀作法のこと。韓国では目上の人の前でお酒を飲むとき、顔を横に背けて飲む。そのさい、飲んでいる口が見えないように手でコップや口を隠すこともあるだそう。
「号泣議員は在日韓国人」ネットにはびこる「在日認定」のデマ – エキレビ!(1/2)

ボクが韓国ドラマで、あるいは本場韓国人に確認したところによると、
①かなり目上の人(義父や上司、上官)が目の前にいて
②お酒を飲む
場合において、このような飲み方をする作法というものが韓国にはあるそうです。

ただ、在日コリアン社会ではどうなのかと言いますと・・・

元・在日コリアン:在日コリアンはあんなことしねぇ( *・`ω・)っ

ある在日コリアン:いや、そうでもないぞ(´・ω・)つ

ってな具合で、
『見たことも聞いたこともないです』という人から
『いやいや、やってましたよ』という人までいる模様。

ただ、その場合も
①かなり目上の人(義父や上司、上官)が目の前にいて
②お酒を飲む
場合においてのようです。

じゃあ、国会や会見の時に出てくる『アレ』は何なの??

本場韓国人:韓国の国会なんかじゃやりまへんな(っ_ _)っ

↑に出てくる崔碩栄氏は下に紹介している本の著者さんです。
日韓関係に良くも悪くも興味がある方にはオススメです。

ヨン様がしていたという例の写真

ペ・ヨンジュン

なるほど。
まさにそのものズバリといったカンジですね。

まさか、先輩とお酒を飲んでいる・・・って写真じゃないのでしょうけども。

ヨン様以外の写真があるのか探してみました

朴槿恵大統領
カン・へジョンとチョ・スンウ、そしてカン・ジウン監督
イ・ミンギ
ソン・スンホン
パク・ポヨン
キム・ソックン
ソン・イェジン
Superjuniorイェソン

ってな具合で、
朴槿恵大統領および芸能人の会見時においては、ヨン様のような写真は確認できませんでした。

知人の韓国人にも再度尋ねてみたんですけど、
『お酒以外ではそういう作法をするって、あんま聞いたことないけどね』という返答でした。

暫定的まとめ

①酒席において目上の人に対するマナーとして『朝鮮飲み』は存在する
②お酒以外の飲み物で同様のマナーがあるのかは不明~やや否定的
③韓国人の国会・会見の際に行うマナーとしては否定的
④じゃあヨン様のは一体・・・謎です
⑤一部議員さんとかがしているものとの関連性は不明

概ねこんなカンジでしょうか。
また何か新しい情報が入れば追加しようと思います。

https://matome.naver.jp/odai/2140447646751793401
2014年07月29日