テンプレートはいろんな形でつくられているので、こうすればOK!というモノがありません。ケースバイケースです。実際に海外テンプレートを日本語化して行く作業を見ることが、一番近道かなーと思います。
BloggerはGoogleが提供しているブログサービスです。無料で自由度が高く世界ではシェアが高いのです。海外では無料の高品質なテンプレートがたくさんあります。
これを日本語化して使ってしまおう!とうまとめです。
こんな感じで日本語化できます。
・海外テンプレートサイト
http://www.allblogtools.com/blogger-templates/2-columns/delicacy/?theme=demo
↓
・日本語化&カスタマイズサイト
http://testblog0006.blogspot.jp/
①Blogger英語テンプレ日本語化1-ダウンロードとフォントの変更
ふりむけばコウホウ
②Blogger英語テンプレ日本語化2-投稿画像のサイズ調整
③Blogger英語テンプレ日本語化3-フォントサイズやカラーのCSS変更
ふりむけばコウホウ
http://www.furimuke.com/2013/04/blogger3.html
フォントサイズやカラーなどをCSSで変更する説明です。
フォントサイズやカラーなどをCSSで変更する説明です。
④Blogger英語テンプレ日本語化4-メニューの調整
ふりむけばコウホウ
http://www.furimuke.com/2013/04/blogger4.html
Bloggerのメニューの作成方法についての説明です。
Bloggerのメニューの作成方法についての説明です。
⑤Blogger英語テンプレ日本語化5-ポップアップのリンク変更
ふりむけばコウホウ
http://www.furimuke.com/2013/04/blogger5_28.html
ターゲットブランクでポップアップするリンクの変更方法についての説明です。
ターゲットブランクでポップアップするリンクの変更方法についての説明です。
⑥Blogger英語テンプレ日本語化6-Read Moreを日本語化
⑦Blogger英語テンプレ日本語化7-ソーシャルアイコンを調整
⑧Blogger英語テンプレ日本語化8-サイトの説明と問い合わせフォーム設置
そして完成です。
http://testblog0006.blogspot.jp/
https://matome.naver.jp/odai/2136723859219711301
2013年04月29日










テンプレートをダウンロードして、英字フォントを日本語化する説明です。