● 兵庫県淡路島で最大深度6弱の地震が発生「13日5時33分頃」●
震源地：淡路島付近
発生日時：2013年4月13日 5時33分頃
最大震度：6弱
マグニチュード ：6.0
淡路島付近（北緯34.4度 東経134.8度 深さ10km）
地震情報 – goo天気
● 被害状況の一部 ●
最終更新:4月13日(土)10時48分
ベットから転落
福井県敦賀市の８２歳の女性は、
ラジオの緊急地震速報に驚き、ベッドから転落して左足を骨折
淡路で震度６弱、ケガ人１４人～警察庁 | 日テレNEWS24
伊丹市では６９歳の女性がベッドから落ちてろっ骨を折るけが
兵庫や大阪などでけが人 NHKニュース
落下物による負傷
兵庫県淡路市では男性（９５）が落下物で頭を負傷
時事ドットコム：兵庫・淡路島で震度６弱＝５府県で重軽傷１５人−東海から九州で揺れ
兵庫県淡路市で、男性（９４）が自宅内にて落下物で負傷
重傷３人・軽傷１７人…淡路・震度６弱地震 : 社会 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）
堺市の住宅で、壁に掛けていた額縁が
地震の揺れで落下し、寝ていた１歳女児が顔面打撲
地震で額縁落下、１歳女児打撲／／Ｗｅｂ東奥・ニュース／20130413
茨木市では５０代の女性がタンスの上から
落ちてきた衣装ケースがぶつかり肩に軽いけが
兵庫や大阪などでけが人 NHKニュース
姫路市で８２歳の女性が落ちてきた物に当たり、軽いケガ
関西などで大きな地震、８人ケガ～警察庁 | 日テレNEWS24
転倒による負傷
徳島県阿南市では女性（７８）が慌てて
窓を開けた際に転び、机に頭をぶつけて軽傷
兵庫・淡路島で震度６弱＝４県でけが８人―東海から九州で揺れ | ニコニコニュース
兵庫県三木市の７４歳の女性は腰や背中などを打って骨折
淡路で震度６弱、ケガ人１４人～警察庁 | 日テレNEWS24
戸市西区では、３８歳の女性が自宅で転倒して軽いけが
兵庫や大阪などでけが人 NHKニュース
兵庫県洲本市で男性（９４）が転んで頭を負傷
兵庫・淡路島で震度６弱＝４県でけが８人―東海から九州で揺れ | ニコニコニュース
大阪府大阪狭山市でも女性（87）が転んで脳内出血
兵庫・淡路島で震度6弱＝5府県で重軽傷20人—東海から九州で揺れ （時事通信） – Yahoo!ニュース
転落により負傷
兵庫県淡路市では、８３歳の男性が、
自宅の玄関の扉が開かなかったため、
窓から逃げようとして転落し、太ももの骨を折る
兵庫や大阪などでけが人 NHKニュース
摂津市では７２歳の男性が自宅の階段を
２階から１階に降りていたところ、
地震の影響で踏み外し右ひざにけが
兵庫や大阪などでけが人 NHKニュース
家具により負傷
岡山市南区西市の民家でタンスの扉が外れて
女性（７８）が右目のまぶたを切る軽症
関西などで大きな地震、８人ケガ～警察庁 | 日テレNEWS24
● 構造物倒壊・土砂崩れ・その他の被害 ●
土砂崩れ
淡路島の竹原ダム付近で土砂崩れが発生
ABC WEBNEWS｜淡路市などで少なくとも11人けが 午前8時現在
塀の倒壊
地震で崩れた兵庫県洲本市の神社の塀
「淡路島震度６弱 グラウンド、２０メートル以上も…「ひどい揺れ」」のフォトスライドショー：イザ！
激しい揺れで国道に倒れた民家の塀
淡路で震度６弱、２０人重軽傷・１４棟一部損壊 （読売新聞） – Yahoo!ニュース
洲本市などで住宅や商店の瓦が落ち、
淡路市役所の敷地などでは液状化で水たまりができた
淡路で震度６弱、２０人重軽傷・１４棟一部損壊 : 大震災 : 特集 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）
南あわじ市では水道管が破裂した。
【淡路島震度６弱】洲本市などで５人搬送 南あわじでは水道管が破裂 – MSN産経west
● 「今回の地震時の断層」と「阪神大震災時の断層」 ●
今回の断層
断層が縦にずれる逆断層型と推定される。
時事ドットコム：阪神大震災後、余震域で最大＝断層ずれ方に違い−エネルギー３０分の１程度・気象庁
東西から押される力により、断層が縦にずれた。
阪神大震災時の断層
阪神大震災を引き起こした野島断層は、
大阪府や兵庫県に延びる「六甲・淡路島断層帯」の一部。阪神大震災の際には断層が横方向にずれ、
Ｍ７・３の地震を起こしたとされる。
【淡路島震度６弱】別の断層動いた可能性 気象庁 南海トラフには慎重な見方 – MSN産経ニュース
野島断層の動きが伝わり、
近くにある志筑断層という別の断層が動いた可能性
【淡路島震度６弱】別の断層動いた可能性 気象庁 南海トラフには慎重な見方 – MSN産経ニュース
「今回地震を引き起こした断層」と「阪神大震災を引き起こした断層」は異なるものであるが
阪神大震災を引き起こした野島断層の動きが、今回地震を引き起こした断層に影響を与えた
可能性もあるとの事。
● 余震に注意 ●
気象庁「１週間程は震度５弱程度の余震に警戒」
気象庁「１週間程は震度５弱程度の余震に警戒」(TBS系（JNN）) – Yahoo!ニュース
今回の地震は、発生が想定されている
南海トラフ巨大地震の「前兆的なものではない」と
していますが、詳しい解析を進めています。
気象庁「１週間程は震度５弱程度の余震に警戒」(TBS系（JNN）) – Yahoo!ニュース
● 地震による災害防止 ●
揺れによる転倒を防止
壊れ物が落ちてくる危険性があるので
左のようなアイテムで対策
洪水時も長靴よりスニーカーの方が歩きやすい。
火事により発生した煙にも対応する事が可能。
耐熱性だとイザという時に安心。
（溶接用の手袋など）
万が一の時の転落にも安心
激しい揺れであったことが容易に想像できます。