遮断機の無い踏切での悲劇…小5男児が電車にはねられ死亡

秋山田
秩父鉄道で小5の男の子が電車にはねられ死亡した。事故現場は警報機の無い踏切だった。いったい何があったのか?

事故の経緯

自転車に乗っていた同市小見、小学5年の中島翼君(11)が、影森発羽生行き上り普通電車(3両編成)にはねられた
踏切で自転車の小5はねられ死亡…遮断機なし : 社会 : YOMIURI ONLINE(読売新聞)

中島君は全身を強く打ち、現場で死亡が確認
踏切で自転車の小5ひかれ死亡 埼玉・行田 – MSN産経ニュース

●運転士の説明

運転士が鈍い音を聞き急ブレーキをかけて確認した
踏切で自転車の小5ひかれ死亡 埼玉・行田 – MSN産経ニュース

踏切から電車の進行方向に約20メートル離れた線路脇に中島君の自転車
踏切で自転車の小5ひかれ死亡 埼玉・行田 – MSN産経ニュース

さらに約20メートル先に中島君が倒れていた
踏切で自転車の小5ひかれ死亡 埼玉・行田 – MSN産経ニュース

運転士は「前は見ていたが衝突するまで気付かなかった」と説明している
踏切で小5男児はねられ死亡 埼玉の秩父鉄道 — スポニチ Sponichi Annex 社会

警察は、踏切を通過している電車に中島君が乗った自転車が衝突したとみている
踏切で電車と衝突 自転車の小5男児死亡 | NNNニュース

現場は「遮断機」の無い踏切だった

現場は警報機や遮断機がない「第4種踏切」
踏切ではねられ小5死亡 埼玉・行田の秩父鉄道  :日本経済新聞

先頭車両の右前方付近に傷があり、約40メートル引きずられたとみられる
踏切で小5男児はねられ死亡 埼玉の秩父鉄道 — スポニチ Sponichi Annex 社会

秩父鉄道では他でも同じような踏切で事故があり、対策はしていた

同社の第4種踏切では2008年以降、今回を含め事故が7件発生し4人が死亡している
踏切ではねられ小5死亡 埼玉・行田の秩父鉄道  :日本経済新聞

09年12月に行田市内で、誤って立ち入ったとみられる男児(当時4歳)が電車にはねられて死亡する
警報機ない踏切、また悲劇…行田で小5事故死 : 埼玉 : 地域 : YOMIURI ONLINE(読売新聞)

10年9月から、第4種踏切には音声で歩行者に注意を促す「ボイスガイド」という装置の設置を始めた
警報機ない踏切、また悲劇…行田で小5事故死 : 埼玉 : 地域 : YOMIURI ONLINE(読売新聞)

歩行者が近づくと、「危ない、左右を良く見て渡りましょう」と流れる
警報機ない踏切、また悲劇…行田で小5事故死 : 埼玉 : 地域 : YOMIURI ONLINE(読売新聞)

今回事故のあった踏切を含む計35か所に設置されているが、結果的に事故を防ぐことはできなかった
警報機ない踏切、また悲劇…行田で小5事故死 : 埼玉 : 地域 : YOMIURI ONLINE(読売新聞)

なぜ警報機を設置できないのか?または踏切を無くす事は?

秩父鉄道によると、全踏切311か所のうち、第4種踏切は現在99か所
警報機ない踏切、また悲劇…行田で小5事故死 : 埼玉 : 地域 : YOMIURI ONLINE(読売新聞)

多くは生活道路に面した小さな踏切で、これらをなくしてしまうと、遠回りを強いられて不便な住民もいる
警報機ない踏切、また悲劇…行田で小5事故死 : 埼玉 : 地域 : YOMIURI ONLINE(読売新聞)

担当者は「予算面もあり、行政や近隣住民との兼ね合いが必要で、簡単には整備が進まない」と嘆く
警報機ない踏切、また悲劇…行田で小5事故死 : 埼玉 : 地域 : YOMIURI ONLINE(読売新聞)

現場の近くに住む女性(52)は「通勤にいつも(事故のあった)踏切を通っている。なくなると回り道をしなくてはいけない。特に高齢者には負担になるので、踏切はなくさずに、安全対策を取ってほしい」と話す
警報機ない踏切、また悲劇…行田で小5事故死 : 埼玉 : 地域 : YOMIURI ONLINE(読売新聞)

痛ましい事故への声

シトリィ@sitry001

踏切ではねられ小5死亡、埼玉 秩父鉄道、過去にも事故 – 47NEWS(よんななニュース) 47news.jp/CN/201301/CN20…
秩父鉄道ってローカル線だけど上り下りそれぞれ一時間に二本ずつくらい運行してるわけで、事故も多いし遮断機つけてほしいなと思ってる

ミー@mi_92

踏切ではねられ小5死亡、埼玉 秩父鉄道、過去にも事故 – 47NEWS 47news.jp/CN/201301/CN20… 警報器も遮断機もない第4種踏切。子どもの事故が多いみたいだね、なんとかならないのかな…。

樽見潔@Kiyoshi_Tarumi

事故が繰り返されますね。踏切保安装置を付けるか、踏切を廃止するか。自治体は介入できないのかしら。ゆくゆくは秩父鉄道の上下分離を。/踏切で自転車の小5はねられ死亡…遮断機なし : 社会 : YOMIURI ONLINE(読売新聞) yomiuri.co.jp/national/news/…

吉田祐介@yoshidayuh

死亡は原則医師しか確認できないので、現場死亡確認となるとよほど粉砕されたか。自動車や電車の危険性をよくよく子供に周知させないと悲惨事故は止まらない。>>>踏切で自転車の小5ひかれ死亡 埼玉・行田 – MSN産経ニュース sankei.jp.msn.com/affairs/news/1…

ξ0@xi_particle

電車は急に止まれない。警報機のない踏切の渡り方もきちんと学校で教えてやらないと。>踏切で自転車の小5ひかれ死亡 埼玉・行田 – MSN産経ニュース sankei.jp.msn.com/affairs/news/1…
https://matome.naver.jp/odai/2135854669359959201
2013年01月19日