「反日映画ではない」という声も..日本公開未定のアンジー監督作が気になる

女優アンジェリーナ・ジョリーが監督し、全米公開中の映画「アンブロークン（原題）」
【映画オタク記者のここが気になる】ハリウッドとの懸け橋、奈良橋陽子さんに聞く（下）（1/3ページ） – 産経ニュース

公開初日の２５日、興行収入約１５６０万ドル（約１８億８千万円）
「アンブロークン」興行収入首位　全米公開初日 – 47NEWS（よんななニュース）

クリスマス当日の興行収入で全米ナンバーワンとなった。
アンジェリーナ・ジョリー監督第2弾『アンブロークン』がクリスマスの興行全米ナンバーワンに！ – シネマトゥデイ

脚本は映画『ノーカントリー』のジョエル＆イーサン・コーエン兄弟が務めていることも注目の作品
アンジェリーナ・ジョリー監督第2弾『アンブロークン』がクリスマスの興行全米ナンバーワンに！ – シネマトゥデイ

残忍な看守役でミュージシャンの雅 -MIYAVI-がハリウッドデビューを果たした。
アンジェリーナ・ジョリー監督第2弾『アンブロークン』がクリスマスの興行全米ナンバーワンに！ – シネマトゥデイ

雅－ＭＩＹＡＶＩ－は、ジョリーの「若くてカリスマ性のある俳優を」という希望に沿ったキャスティングだった。
【映画オタク記者のここが気になる】ハリウッドとの懸け橋、奈良橋陽子さんに聞く（下）（1/3ページ） – 産経ニュース

アンジー本人がMIYAVI氏に惚れこんでいるとのこと。

主人公が２年半を過ごした日本の捕虜収容所で日本人伍長から執拗（しつよう）な虐待を受ける姿が描かれ、日本語サイトでは「反日的」との批判も
アンジー監督作「残虐日本兵」映画『アンブロークン』、米などで公開　　 – 産経ニュース

日本の極右団体はこの映画で描写された日本の捕虜収容所シーンについて「ねつ造」と主張して映画の上映禁止とジョリーの入国禁止を要求
アンジェリーナ・ジョリー「日本の反発気にしない」…ネットユーザー応援相次ぐ | Joongang Ilbo | 中央日報

『アンブロークン』の上映ボイコットを要求する嘆願書に１万人以上が署名した。
アンジェリーナ・ジョリー「日本の反発気にしない」…ネットユーザー応援相次ぐ | Joongang Ilbo | 中央日報

米紙ニューヨーク・デイリー・ニュースは9日、「アンブロークン」が「日本からの攻撃を受けている」と報道。
日本の団体、捕虜虐待シーンで「A・ジョリー監督は人種差別主…：レコードチャイナ

配給会社は日本での公開を検討しているが、時期は決まっていない。
残虐な日本兵描く映画、米で公開 Ａ・ジョリーさん監督 | 中国新聞アルファ

主人公への虐待を繰り返す残忍な日本兵の姿が描かれ、日本の観客には抵抗感が強いとみられる。
「アンブロークン」興行収入首位　全米公開初日 – 47NEWS（よんななニュース）

日本のネットや週刊文春で原作のノンフィクションが「反日的」「捏造」と批判された点は、著者ローラ・ヒレンブランドが戦時中の日本軍の捕虜に対する残虐行為の例として書いた、以下の数行である。ザンペリーニとは関係ないので映画には当然、登場しない。
たまむすびで「アンブロークン」 – 映画評論家町山智浩アメリカ日記

「以下の数行」とは原作にある”食人”行為についての記述のこと。詳しくは町山氏のブログ(http://d.hatena.ne.jp/TomoMachi/20150112)で読んでください。

原作は、ローラ・ヒレンブランド作の「アンブロークン：勇気とサバイバルの驚くべき実話」で、2010年に出版された。
映画『アンブロークン』、人肉食など描写に日本人が抗議　“証言疑うのか”と海外から反論 | ニュースフィア

ニューヨーク・タイムズ紙の週間ベストセラーリストの単行本ノンフィクション部門でトップ5に13週連続でランクイン。
反日感情をあおる本が米国で大人気 なぜいま、日本軍の捕虜虐待なのか　WEDGE Infinity(ウェッジ)

「アンブロークン」は米国の第2次大戦の英雄、ルイス・ザンペリーニ氏の回想録
アンジェリーナ・ジョリー監督「アンブロークン」世界での評価は – ライブドアニュース

太平洋戦争で日本兵が捕虜のアメリカ兵に加えた虐待の実態を詳細に描く
反日感情をあおる本が米国で大人気 なぜいま、日本軍の捕虜虐待なのか　WEDGE Infinity(ウェッジ)

ザンペリーニ氏は１９３６年のベルリン五輪で５０００メートル走に出場し、記録は８位
ルイス・ザンペリーニ : 反日はどこからくるの

メダルは獲得できなかったものの、力走が観戦中のヒットラーの目にとまり、ヒットラーと握手をしたという逸話の持ち主だ。
反日感情をあおる本が米国で大人気 なぜいま、日本軍の捕虜虐待なのか　WEDGE Infinity(ウェッジ)

オリンピック国家代表に選抜されたが、第２次世界大戦に参戦
アンジェリーナ・ジョリー「日本の反発気にしない」…ネットユーザー応援相次ぐ | Joongang Ilbo | 中央日報

４３年５月、米軍機墜落事故でマーシャル諸島周辺を４７日間漂流した後、東京都大森と新潟県直江津の捕虜収容所に入れられた。
ルイス・ザンペリーニ : 反日はどこからくるの

８５０日間の戦争捕虜生活を体験
豪華な製作スタッフが合流した米映画『アンブロークン』、ついに韓国でも公開 | Joongang Ilbo | 中央日報

捕虜たちの間で「バード」と呼ばれ、恐れられていた日本兵から執拗（しつよう）な虐待を受けた。
NewsPicks – 映画よりドラマチックなザンペリーニの生涯

ザンペリーニ氏は戦後に日本を訪れて、自分に虐待を行ったワタナベ氏に同じような目に遭わせるつもりでいた
『アンブロークン』、なぜ日本で上映しない？　過去を学ぶべきと海外識者提言 | ニュースフィア

「日本兵に復讐（ふくしゅう）するため、金をためて日本に行く」と憎しみに燃える
NewsPicks – 映画よりドラマチックなザンペリーニの生涯

憎しみに燃える一方、悪夢にうなされ、酒浸りの日々に陥った。
NewsPicks – 映画よりドラマチックなザンペリーニの生涯

虐待の体験によりPTSDのような状態だったのでしょう。

追い詰められた状況で原理主義的なキリスト教で知られる南部パブテスト教会福音派の牧師の説教を聞きに行き、「敵を愛せ」という教えに出合った。
NewsPicks – 映画よりドラマチックなザンペリーニの生涯

トラウマを乗り越えるためには「許すというミッション」が必要と考えたザンペリーニ氏
NewsPicks – 映画よりドラマチックなザンペリーニの生涯

ザンペリーニ氏は、1998年の長野の冬季オリンピックでの聖火ランナーを務めたのだが、それは彼が赦しと和解を示すためであった
『アンブロークン』、なぜ日本で上映しない？　過去を学ぶべきと海外識者提言 | ニュースフィア

８０歳のザンペリーニは直江津で聖火のランナーとして活躍。直江津市議会に講演を頼まれ、「収容所は自分を結婚のために準備してくれた」という冗談で市議会を笑わした。
ルイ・ザンペリーニ… – ファミリー・フォーラム・ジャパン（FFJ） | Facebook

米国では、９０代まで非行少年に対する働きかけに積極的に参加していた。
ルイ・ザンペリーニ… – ファミリー・フォーラム・ジャパン（FFJ） | Facebook

「バード」こと渡辺睦裕氏（2003年に死去）は長野五輪の前年、米CBSのインタビューに応じ、殴打は「共同生活ではやむを得ないこともあった」と暴力の事実を認めた
NewsPicks – 映画よりドラマチックなザンペリーニの生涯

アメリカの放送局CBSがザンペリーニ氏とワタナベ氏の対面を企画していたが、それは結局かなわなかった。
『アンブロークン』、なぜ日本で上映しない？　過去を学ぶべきと海外識者提言 | ニュースフィア

ザンペリーニ氏は直後の米メディアのインタビューに
「私は彼に土下座してほしかったわけではない。ただ、ランチでも食べながら長野五輪や家族の将来について語りたかった」
と心境を明かした。
NewsPicks – 映画よりドラマチックなザンペリーニの生涯

彼は今夏、９７歳で他界した。「病室で大好きなすしをとり、両親の祖国イタリアの曲を聴いて逝った」と彼の息子は教えてくれた。
【外信コラム】アンジーの「反日映画」を見た　「日本軍の残虐さ」は？ – 産経ニュース

映画や原作の内容はともかくとして、ザンペリーニ氏の「許す」という生き方にこそ注目したいです。