『武漢肺炎』と呼んではいけない。まとめ

終息が見えない新型コロナウイルス。3月3日時点で世界の感染者数は9万人を突破、死者数は3000人を超えた。
「新型コロナ不況」の深刻度 | スペシャルリポート | 週刊東洋経済プラス

販売の低迷やサプライチェーン（供給網）の混乱によって、日本企業も大きな打撃を受けている。
「新型コロナ不況」の深刻度 | スペシャルリポート | 週刊東洋経済プラス

一部「保守派」議員やオピニオンリーダーなどが、同ウィルスについて「武漢ウィルス」「武漢肺炎」「武漢熱」という名前を用いるべきだと主張しているのだ。
感染症に地域名をつけることのリスクーー新型コロナウィルスをめぐる「命名政治」について｜荻上チキ｜note

「武漢熱」「武漢肺炎」と呼ぶべきというような声も散見される。自民党の山田宏参議院議員も、国会でそのような主張をした。

しかし、特定の地名と感染症を結びつけることは差別にもつながりかねない。
新型コロナ、中国が「日本肺炎」と広めようとしている→誤り。ネット番組で誤訳が拡散か

WHOのテドロス・アダムス事務局長は2月11日、スイスのジュネーブで記者会見を開き、新型コロナウイルスが引き起こす症状について「COVID（コヴィッド）-19」と命名したことを発表しました。
WHOがついに命名「COVID-19」：新型コロナウイルス正式名称は差別に対する配慮がにじむ | 訪日ラボ

これまで使われていた「コロナウイルス」という単語はこの病気が属するウイルス群の名称で、病気そのものを指してはいなかった。
新型ウイルスの病気、正式名称は「COVID-19」　WHOが命名 – BBCニュース

COVID-19は「コロナ（Corona）」、「ウイルス（Virus）」、「病気（Disease）」という単語と、この病気がWHOに報告された「2019年」の組み合わせでできている。
新型ウイルスの病気、正式名称は「COVID-19」　WHOが命名 – BBCニュース

地理的な位置や動物、特定の個人や集団に言及せず、かつ発音しやすく、病気そのものに関係のある名前を探さなければなからなかった」と説明。
新型ウイルスの病気、正式名称は「COVID-19」　WHOが命名 – BBCニュース

研究者らは、混乱や特定の集団または国に汚名を着せることを避けるため、正式名称を決めるよう求めていた。
新型ウイルスの病気、正式名称は「COVID-19」　WHOが命名 – BBCニュース

WHOはもともと、ウィルスなどの名前に国、地域、人の名前、動物の種類などはつけてはいけないというベストプラクティス（最善方法：ガイドライン）を発表している。
感染症に地域名をつけることのリスクーー新型コロナウィルスをめぐる「命名政治」について｜荻上チキ｜note

なぜ地名などをつけることを避けるのか。それは、疾患名が差別につながることもさることながら、疾患名が疾患についての誤解を生む可能性があるからだ。
感染症に地域名をつけることのリスクーー新型コロナウィルスをめぐる「命名政治」について｜荻上チキ｜note

2009年に流行したH1N1型インフルエンザウイルスは、「豚インフルエンザ」というあだ名が付けられた。豚ではなくヒトを介して広がるウイルスだったが、この名前のせいでエジプト政府は飼育している全ての豚を殺処分した。
新型コロナウイルス、正式名称はどうやって決まるのか – BBCニュース

命名による具体的な悪影響、例えば「メキシコインフル」には、「メキシコの労働者、不法移民、国境管理に関する国民の恐怖と誤解が投影される可能性がある」ことも指摘されている論文もある。
感染症に地域名をつけることのリスクーー新型コロナウィルスをめぐる「命名政治」について｜荻上チキ｜note

”豚インフルエンザ”や”中東呼吸器症候群”などの名前の使用は、特定のコミュニティや経済セクターを非難することにより、ネガティブな影響をもたらした
感染症に地域名をつけることのリスクーー新型コロナウィルスをめぐる「命名政治」について｜荻上チキ｜note

「中東呼吸器症候群（MERS）」や「スペイン風邪」といったさらに一般的な呼称も、関連する地域全体や民族グループに汚名を着せかねないために避けるべきとされる。
新型ウイルスの正式名称は？ WHO、汚名を着せないよう慎重に検討　写真1枚　国際ニュース：AFPBB News

これまで、病気の名前が特定の宗教的・民族的コミュニティーに対する反感を引き起こし、渡航や貿易などへの不当な障壁を生み、家畜の不要な殺害を招いてきた
新型コロナウイルス、正式名称はどうやって決まるのか – BBCニュース

ブリアン氏は「われわれはできる限り中立的で、できる限り便利なものとなるよう本当に努めている。なぜなら世界のどこでも同じように敵に対処しようとするなら、同じ名前を付ける必要がある」と語った。
新型ウイルスの正式名称は？ WHO、汚名を着せないよう慎重に検討　写真1枚　国際ニュース：AFPBB News

悪いのはウイルスであり、決して特定の国や地域に住んでいる人たちではない。改めてそうした認識を持つことが大切だ。
新型コロナ、中国が「日本肺炎」と広めようとしている→誤り。ネット番組で誤訳が拡散か

「武漢熱」「武漢肺炎」と呼ぶべきというような声も散見される。自民党の山田宏参議院議員も、国会でそのような主張をした。
新型コロナ、中国が「日本肺炎」と広めようとしている→誤り。ネット番組で誤訳が拡散か

「中国肺炎」（百田尚樹）や「武漢ウイルス」（櫻井よしこ）、「武漢熱」（青山繁晴）などと、WHOが差別を招くとして避けるべきとしている国名・地域名をつけた病名をわざわざ連呼している
国民の健康や生命を守ることよりも極右応援団の排外主義実現に必死な安倍首相｜LITERA／リテラ

ほんこんは、日本のお笑いタレント。本名、蔵野 孝洋（くらの たかひろ）。吉本興業所属。漫才コンビ130Rのツッコミ担当。
ほんこん – Wikipedia

麻生副総理は新型コロナウイルスについて、「武漢発のウイルスの話で、新型とかついているが、『武漢ウイルス』というのが正確な名前だと思う」と述べました。
新型コロナウイルス Ｇ20が協調した対応の可能性 麻生財務相 | NHKニュース

悪いのはウイルスであり、決して特定の国や地域に住んでいる人たちではない。改めてそうした認識を持つことが大切だ。
新型コロナ、中国が「日本肺炎」と広めようとしている→誤り。ネット番組で誤訳が拡散か