韓国語翻訳されている日本のマンガまとめ

elizabethelizabeth
日本のマンガは世界各国で翻訳され出版されています。ドラえもんやドラゴンボール、ONE PIECEだけでなく、けいおん!や黒子のバスケ、スラムダンク、よつばと!信長のシェフなども韓国語で出版されています。

◆黒子のバスケ

藤巻忠俊さん原作のジャンプコミックスです。黒子のバスケは海外でも人気。

韓国語版コミック漫画 黒子のバスケ
一冊1,100円

◆スラムダンク

井上雄彦さん原作のバスケットボールマンガ。韓国でもスラムダンクは人気です。

韓国語版コミックマンガ スラムダンク
一冊1,900円

◆信長のシェフ

原作は西村ミツルさん、マンガは梶川拓郎さん。信長のシェフもハングルに翻訳されています。

韓国語版コミックマンガ 信長のシェフ
一冊1,000円

◆よつばと!

あずまきよひこさんのマンガ「よつばと!」も全巻翻訳されています。

韓国語版コミックマンガ よつばと!
一冊1,250円

◆ハイキュー!

韓国語版コミック漫画 ハイキュー!!
一冊1,200円

◆けいおん!

かきふらいさん原作のけいおん!も韓国で人気のマンガです。

韓国語版コミックマンガ けいおん
一冊1,000円

◆きょうは会社休みます。

綾瀬はるかさん主演のドラマにもなった「きょうは会社休みます。」も韓国語に翻訳されて出版されています。原作者は藤村真理さんです。

韓国語版コミック漫画 きょうは会社休みます。
一冊1,200円

◆ママはテンパリスト

東村アキコ先生の「ママはテンパリスト」も韓国語に翻訳されて出版されています。

韓国語版コミックマンガ ママはテンパリスト
一冊1,500円

◆ベルサイユのばら

池田理代子さん原作のベルサイユのばらも韓国語版に翻訳されています。

韓国語版 ベルサイユのばら
一冊1,700円

◆イタズラなKiss

多田かおるさんの名作マンガ。日本と韓国両国でドラマ化もされている人気作品です。こちらもハングルでの取扱があります。

韓国語版 イタズラなKiss
一冊1,500円

◆ドラえもん

藤子不二雄さんの名作。世界各地で翻訳されている大ベストセラーマンガです。

韓国語版 漫画ドラえもん
全45巻取扱中

1冊1,200円

https://matome.naver.jp/odai/2152029456805685501
2018年03月06日