あなたの恋愛にぴったりの曲は？歌詞で選んだおすすめ洋楽ラブソング

二人で川辺に座って過ごしたときのこと覚えている？
あのとき初めてあなたは私の肩に腕を回したのよね
箱入り娘に冒険の楽しさを教えてくれた
あなたは今まで出会った誰よりも素敵な人
洋楽翻訳☆お味噌味 – オリジナル歌詞和訳の妄想旅行へ

まだ挨拶くらいしかしてないのに
その目を見てるとほっとするの
とにかくわかってるのはただ名前だけ　あの時なにもかもが変わったの
およげ！対訳くん: Everything Has Changed テイラー・スウィフト (Taylor Swift ft. Ed Sheeran)

「他の人じゃ嫌。あなたじゃなくちゃ嫌」っていう歌ですね。
どんなにモテても本当に求める人はひとりだけ。でもなかなかその人が振り向いてくれなかったり、ふとしたことの連続でお互いにすれ違っていったりしてしまうんですよね。
【歌詞和訳】Love Me Like You / Little Mix : 洋楽翻訳☆お味噌味 – オリジナル歌詞和訳の妄想旅行へ

昨夜はベッドで落ち込んでたの
だって本当のことが分かったから
あなたみたいに私を愛せる人はいないって
Love Me Like You【歌詞・和訳】Little Mix リトル ミックス｜Ariana Grande and We are on Honeymoon Avenue .

あなたがそばにいてくれないと心が落ち着かないのよ
だから絶対私のそばから離れないって約束して
気持ちが楽になる瞬間をずっと探してたの
だからもう私は一人じゃないって言って欲しいの
和訳シリーズ~Hold My Hand BY Jess Glynne~｜DJ BABY-T オフィシャルブログ Powered by Ameba

ちょっと言いすぎかな？
なんだかぼんやりしちゃう
あなたと一緒にいないときはね
あなたがホントに　ホントに　ホントに大好き
Carly Rae Jepsen – I Really Like You 歌詞 和訳 – SONGTREE

私の心に火をつけて あなたの心も火をつけてあげるから
少し危ないことだけど、私はそれを求めているの
もう何も言わないで もっと私の体に触れてみて
私はあなたに虜なの
洋楽翻訳☆お味噌味 – オリジナル歌詞和訳の妄想旅行へ

歌詞のストーリーもとても共感しやすく、メロディーもまったり聞けてドライブデート、夜のお部屋デートなど、どんなシーンにも合いそうな曲です。
幸せになる曲ーSay You Won’t Let Go（和訳） ーJames Arthurー – lyricstravel

君に恋してる
知って欲しいんだ
君の愛は黄金以上の価値がある
James Arthur – Say You Won’t Let Go 歌詞を和訳してみた – SONGTREE

大切な人としっとり過ごしたい夜に味わってみてください。
恋が始まった時のあの気持ち。ーOver And Over Again（和訳）ーNathan Sykes Ft. Ariana Grandeー – lyricstravel

僕は君を離さない
いつも正直でいよう
ひとりとひとり、二人の人生
何度も、何度でも
http://aquablanca.exblog.jp/21789811/

Like I’m Gonna Lose Youで歌っているのは、至極、シンプルなメッセージだ。あなたを失う夢を見た。だから、あなたのことをもっと大切にする。きっと誰もがそんな夢を見た経験があるだろう。
Meghan Trainor – Like I’m Gonna Lose You 歌詞 和訳 – SONGTREE

あなたを失うような気持ちであなたを愛するの
さよならを言うような気持ちであなたを抱きしめるの
あたしたちの居場所がどこであろうと
あなたのことを当たり前だと思ったりしない
Meghan Trainor – Like I’m Gonna Lose You 歌詞 和訳 – SONGTREE

神様に感謝したいよ
運命の人が見つかって
しかも誰より自分のことをわかってくれる人なんて
あちこち行けて楽しかったけど
やっぱりまた帰れるのが嬉しいよ
およげ！対訳くん: Lucky ジェイソン・ムラーズ(Jason Mraz )