話者数は2億人を数え、日常会話の言語人口としては、世界で7番目に多い言語。主にバングラデシュおよびインドの西ベンガル州とその周辺で話されている。
ベンガル語 – Wikipedia
まずはここから！お元気ですか「バロ アチェン」
ベンガル語は相手の宗教によってあいさつが違います。もちろん区別できるのが良いですが、まずは一番簡単に使えるフレーズから。
・アッサラーム アライクム（こんにちは/ イスラム教徒へのあいさつ）
・ワライクム アッサラーム（こんにちは/ 上記への返答）
・ノモシュカール（こんにちは/ イスラム教徒以外へのあいさつ）
簡単なベンガル語 | ベンガルツアーズ Bengal Tours
お元気ですかと聞かれたら返事は、元気です「バロ アチ」
ノモシュカールなどよりももっと一般的に使う挨拶の言葉です。
外務省: チャレンジ41カ国語～外務省の外国語専門家インタビュー～
次はもちろん、ありがとう「ドンノバーッ」
心からのお礼や目上に対して。よほどのことがない限り日常では「ありがとう」と言いません。普段はThank youを使います。
http://kanaben.s3.zmx.jp/data/Yubisashi05.pdf
宗教的な考え方の影響もあり、日本と違って、あまり「ありがとう」って言葉を使わないんです！好意をしっかり受けとる度量？態度で示す？単に厚かましいだけ？？
外務省: チャレンジ41カ国語～外務省の外国語専門家インタビュー～
自己紹介してみよう。私の名前は〜 「アマル ナム 〜」
元気、良い、おいしい……褒めるときには「バーロ」
Good: “bhaalo”. Make sure you know the appropriate words for what you plan to ask for, even if it’s very basic.
How to Say Common Words in Bengali: 15 Steps – wikiHow
アジアではこの言葉。大丈夫「ティック アーチェ」
No problem: tik aache
Bangla (Bengali) Phrases | language | resources
買い物はとりあえずこれで。これ「エタ」
これは何ですか？ エタ キー？
これをください。 エタ デン
http://kanaben.s3.zmx.jp/data/Yubisashi05.pdf
あれ、日本語？何かがないとき「〜ナイ」
お金はタカというが、「金がない」は「タカない」で通じる。
「必要ない」は、必要がドルカルで「ドルカルない」
「問題ない」は、問題がショモシャで「ショモシャない」
日本語とベンガル語は似ていると言えば似ている : バングラデシュ バロ ラゲ
びっくりしないで！中国人「チンチン」
彼らにとって、日本人と中国人、あるいは現地部族民のチャクマは区別がつきません。「どこの日本人がくだらない日本語教えたんだ？？」と思ったらベンガル語でした・・・っていう人も少なくないみたいです。
チンチン！ / chinchin
