【AOA】胸キュン日本語歌詞にソシGeeと同じ衝撃が!それもそのはず!日本語詩が同じ人だった >ᴥ<

kokoan
すっっごく日本語歌詞がツボに入ってしまいました♬ それもそのはず、少女時代の「Gee」「GENIE」などの日本語訳詞と同じ方が(KANATA NAKAMURA)手がけてました!! AOAのメンバー紹介&見分けポイントもUPしてあります ☺

【AOAの”Heart Attack”】

☺ 原曲 韓国語ver

↓  ↓  ↓

☺ 日本語ver

http://www.youtube.com/watch?v=JlcqxV00vgA

◆日本語詞を担当したのが、この方!!

そう、まさに少女時代の『Gee』の日本語詩をした人だった☺

それは、同じ衝撃が走るはずだわぁあw

他にも、『GENIE』『Run Devil Run』

しかも、この方、女性でした!!

名前の雰囲気から、てっきり男性かと、、

http://www.youtube.com/watch?v=6-fvW0l9OyI

↓  ↓  ↓

「胸キュン」のカップリング

◆Confused

주룩주룩
チュルチュル

「ざあざあ」の擬音語。출출(チュルチュル) も辞書に載っていました。

↓は、映画『マラソン』で出てくるフレーズです。

비가 주룩주룩 내려요.
雨が ざあざあ 降ります。

☺ 原曲 韓国語ver

☺ 日本語ver

↓  ↓  ↓

2012年7月30日にデビューシングル『Angels’ Story』をリリース

8月9日にM Countdownにて正式デビュー

http://www.youtube.com/watch?v=nhzEtryZ6y4

✐ AOAメンバーの人気順は?

だいたい人気が高いメンバーは

ミンア(ミナ) ソルヒョン
の2人ですね。
AOAのメンバーの人気順とプロフィールまとめ!PV動画もチェック! | 「ホンマでっか!?ウソでっか?ちゃんねる」最新ニュースを掘り下げまっせ♪

特に、ソルヒョンはすでに映画やドラマ、ミュージカルなどに出演していて、知名度もありますからね。

↓  ↓  ↓

◆チョア(초아)CHOA

パク・チョア
1990年3月6日生
160cm / 42kg
天使名:チョアヤ

チョアはAOAの顔的存在。最年長です。
金髪で鋭そうな見た目と違って、とてもほんわかした話し方をするので、そのギャップが素敵なのです。
AOA メンバーのプロフィールと見分け方 : ぱんちゃぱんちゃ

O型
担当:メインボーカル、ギター
ユニットグループ: AOAブラック
AOA (音楽グループ) – Wikipedia

これについてJUNIELは「チョアと私、そしてスヒョンが一緒に練習生生活をしていたが、その事務所がなくなった」と話を始めた。「その後、チョアを今の事務所に連れて行ったのが私だ」と伝えた。

☟ 見分けポイント

メインボーカル

ボーカルの声もハスキーで特徴的です。
グループ内で似た顔もいないので、すぐに見分けがつくでしょう。
AOA メンバーのプロフィールと見分け方 : ぱんちゃぱんちゃ

*   *   *   *   *   *   *   *   *

◆ジミン(지민) JIMIN

シン・ジミン
1991年1月8日生
160cm / 43kg
天使名:ジミネル

彼女がAOAのリーダーです。
AOA メンバーのプロフィールと見分け方 : ぱんちゃぱんちゃ

血液型:AB型
担当:リーダー、メインラッパー、ギター
ユニットグループ: AOAブラック
AOA (音楽グループ) – Wikipedia

☟ 見分けポイント

特徴的な顔と声をしているので、混乱することはないはずです。
AOA メンバーのプロフィールと見分け方 : ぱんちゃぱんちゃ

*   *   *   *   *   *   *   *   *

◆ユギョン(유경)YOUKYUNG

ソ・ユギョン
1993年3月15日生
167cm / 48kg
天使名:ハーフエンジェルY

バンド形態のときにしか参加しないユギョン。
AOA メンバーのプロフィールと見分け方 : ぱんちゃぱんちゃ

血液型:O型
担当:ドラム (バンド活動にのみ参加)
ユニットグループ: AOAブラック
AOA (音楽グループ) – Wikipedia

☟ 見分けポイント

ドラムを叩いているのがユギョンなので、まあ見間違えることはないでしょう。
AOA メンバーのプロフィールと見分け方 : ぱんちゃぱんちゃ

*   *   *   *   *   *   *   *   *

◆ユナ(유나) YUNA

ソ・ユナ
1992年12月30日生
163cm / 45kg
天使名:ユナリア
AOA メンバーのプロフィールと見分け方 : ぱんちゃぱんちゃ

血液型:O型
担当:リードボーカル、キーボード
ユニットグループ: AOAブラック
AOA (音楽グループ) – Wikipedia

☟ 見分けポイント

一番美人さん
困り顔と細い脚が目を引きます。
AOA メンバーのプロフィールと見分け方 : ぱんちゃぱんちゃ

◆ミナ(민아)MINA

*   *   *   *   *   *   *   *   *

クォン・ミナ
1993年9月21日生
160cm / 43kg
天使名:ミナリン

デビュー前からモデルなどの活動をしていたそうです。
Apinkのウンジとは中学時代の同級生と言う間柄だそうです
AOA メンバーのプロフィールと見分け方 : ぱんちゃぱんちゃ

血液型:AB型
担当:リードラッパー、ベース
ユニットグループ: AOAブラック
AOA (音楽グループ) – Wikipedia

最近はラップではなく、サブボーカル的なポジションに変わってきました。
AOA メンバーのプロフィールと見分け方 : ぱんちゃぱんちゃ

☟ 見分けポイント

*   *   *   *   *   *   *   *   *

◆チャンミ(찬미)CHANMI

キム・チャンミ
1996年6月19日生
166cm / 47kg
天使名:チャンミT.T

チャンミはグループ内での最年少です。
AOA メンバーのプロフィールと見分け方 : ぱんちゃぱんちゃ

血液型:AB型
担当:サブラッパー、リードダンサー
ユニットグループ: AOAホワイト
AOA (音楽グループ) – Wikipedia

初期AOAではサブボーカルをしていましたが、最近はラップを担当することが多いです。
AOA メンバーのプロフィールと見分け方 : ぱんちゃぱんちゃ

☟ 見分けポイント

丸顔で髪が長く前髪パッツンと共通点がありすぎてミナと区別がつきづらいですが、最大の違いは目です。
ミナのクリっとした目に比べてチャンミの目は眠たげです。
そこでなんとか見分けてください。
AOA メンバーのプロフィールと見分け方 : ぱんちゃぱんちゃ

*   *   *   *   *   *   *   *   *

◆ヘジョン(혜정)HYEJEONG

シン・ヘジョン
1993年8月10日生
170cm / 48kg
天使名:ヘジョンリナス

ヘジョンはグループ内ではセクシー担当なのだと思います。
AOA メンバーのプロフィールと見分け方 : ぱんちゃぱんちゃ

1 2 3