●道路に巨大ミニオンが！
８月２日 午後３時頃、ダブリンで渋滞が発生
Dublin Daily@DublinDaily
Giant inflatable Minion blocks busy Dublin road trove.com/me/content/A3R… pic.twitter.com/ee1ilTfC5s
Rachel@shagaway
There’s a giant minion in Omni.. Hell really is a place on earth pic.twitter.com/EOdE1gMWs4
Veronica Walsh@VCurrentAffairs
The Santry Minion creature before he terrorised the motorway, & met an untimely death at the hands of the gardai. pic.twitter.com/wTuG0hfi6a
Chunky Radio@RadioChunky
Giant inflatable minion on the loose causing a traffic jam! pic.twitter.com/kcwQpbZdxX
●なぜ道路に巨大ミニオンが？
高さ12メートルの巨大なミニオンが、ダブリンの街の交通を混乱に陥れた。「ミニオンズ」のプロモーションのためのバルーンだったそうです。
移動遊園地から強風で飛ばされ外へ。
「ミニオン」が道路を塞いで、一時大混乱に。
駆けつけた警察によって「ミニオン」の空気を抜いた。
幸い、けが人はなし。
A giant inflatable Minion caused chaos for commuters in north Dublin when it came loose from its restraints.
翻訳先リンク
Huge inflatable movie character blown down in high winds causing traffic problems
翻訳先リンク
海外（特にアイルランド）では現在話題中です！
●「ミニオンズ」とは
映画『ミニオンズ』
https://matome.naver.jp/odai/2143865952536805701
2015年08月05日
日本でも大ヒットした映画。