mmmayoooo
韓国ではどんなことが話題になっているのだろうか?!
【8月のニュース】《 注目の話題 》 社会・文化編
韓国の朴槿恵(パク・クンへ)大統領は15日、第68回の光復節(日本植民地支配からの解放記念日)記念式典で演説し、「日本は北東アジアの平和と繁栄を共に開いていく重要な隣人だが、過去の歴史問題をめぐる最近の状況は両国の未来を暗くしている」と述べた上で、「過去を直視する勇気と、相手の傷に配慮する姿勢がないと未来に行く信頼を築くことは難しい」と指摘した。
2013/08/15 10:54 聯合ニュース
韓国で息子を結婚させる際の費用は、娘の結婚費用の3倍を超えることが分かった。主に男性が新居の費用を負担することが要因のようだ。 韓国保健社会研究院が15日までに、2010~2012年に本人か子どもが結婚した既婚世帯(15~64歳)の結婚費用の実態調査報告書をまとめた。
2013/08/15 10:13 聯合ニュース
日帝強占期35年から解放された1945年8月15日。きょうは光復節です。光復から68年の間に大韓民国は韓国戦争を勝ち抜き、貧困を克服して今日に至りました。大田(テジョン)顕忠院の墓碑に彫られた殉国烈士と護国英霊の名前を集めました。
http://japanese.joins.com/article/051/175051.html?servcode=400§code=400
2013年08月15日 (木)08時45分 中央日報
昨年、独島付近で日本の巡視船と艦艇が確認された回数は延べ105回で、この5年間で最も多かったことが分かった。韓国国会の国防委員会所属議員が14日、合同参謀本部資料の分析結果を明らかにした。 日本の巡視船は昨年99回確認された。2008年が94回、2009年が87回、2010年が95回、2011年が93回だった。
2013/08/14 18:58 聯合ニュース
韓国京畿道高陽市の崔星(チェ・ソン)市長は14日、ソウルの日本大使館を訪問し、旧日本軍の従軍慰安婦問題の解決を求める市民の署名と書簡を伝達した。 崔市長は船越健裕・政務公使と面会し、日本政府の公式謝罪と法的賠償を求めた。
2013/08/14 17:27 聯合ニュース
旧日本軍の元従軍慰安婦12人が日本政府に1人当たり1億ウォン(約880万円)の損害賠償を求める民事調停をソウル中央地裁に申し立てた問題で、調停やその後の民事訴訟にかかる費用を韓国政府が援助する見通しだ。
2013/08/14 16:42 聯合ニュース
1945年当時、連合国軍総司令部(GHQ)のマッカーサー最高司令官が、旧日本軍が従軍慰安婦を強制動員した事実を記録した機密文書を作成していたことが明らかになった。
2013/08/14 15:47 聯合ニュース
14日午前、40代の男が旭日旗を描いた紙を張った卵を日本大使館(ソウル市鍾路区)めがけて投げ付け、警察に止められる騒動が起きた。
2013/08/14 15:46 聯合ニュース
韓国南西部の全羅南道順天市で開催されている国際庭園博覧会「順天湾国際庭園博覧会」で、アマゾンの風景や原住民の生活などを収めた写真展が行われ、来場者の目を引いている。 写真展は10日から国際湿地センターカンファランスホールで開催されている。
2013/08/14 12:06 聯合ニュース
韓国戦争当時の1950年10月、浦項(ポハン)地区戦闘に参戦したイ某氏は、足を負傷して軍病院で治療を受けた。イ氏は除隊後も長い間後遺症に苦しめられ1972年に亡くなった。死亡者も国家有功者と認められるとい..
2013年08月14日 (水) 中央日報
日本の植民地時代に朝鮮半島から日本に持ち出された朝鮮王朝時代のかぶとやよろいの韓国返還を求めるため、韓国の市民らが募金運動を展開している。
2013/08/14 11:48 聯合ニュース
現代・起亜車労組のストライキが迫っている。現代車労組は蔚山・全州・牙山工場などでスト賛否投票を実施し、80・4%の賛成でストを決定したと14日、明らかにした。
2013年08月14日 (水)09時48分 中央日報
女優イ・ヨンエさん(42)が非武装地帯(DMZ)を世界に知らせるアラートになった。 京畿道(キョンギド)は13日、漣川郡龍江橋(ヨンチョングン・ヨンガンギョ)で委嘱式を開いてイ・ヨンエさんをDMZ平和大使に任命した。
http://japanese.joins.com/article/018/175018.html?servcode=400§code=400
2013年08月14日 (水) 09時10分 中央日報
「私が両班(ヤンバン)を訪問するたびに彼らは常に何かを食べていたり寝ていたりした。…多くの男たちは感覚的な快楽にひたって晩年には完全に破滅することになる。過飲が朝鮮では一種の国民的習慣であり、過食や飲酒およびほかの悪習は貴族もそれほど例外ではない」。(A.H. Savage Landor:1865~1924。英国画家・探検家・作家。1890年以来2度の韓国訪問。著書『Corea or Cho…
http://japanese.joins.com/article/006/175006.html?servcode=400§code=400
2013年08月13日16時50分 中央日報
韓国の電力取引所は13日午前11時19分、予備電力が450万キロワット未満に落ち、電力需給警報の第1段階「準備」を発令したと明らかにした。また電力取引所はこの日、予備電力が160万キロワットまで落ち、電力需..
2013年08月13日 (火) 14時02分 中央日報
安全行政部は大規模停電への懸念から、12日に各地方自治体と公共機関に対し冷房稼働中断の協力を要請した。これを受け公共機関と地方自治体は昼間時間に室内照明の消灯だけでなく昼夜を問わずすべての冷房を中断し、エレベータ使用も最小化している。この日午後、釜山(プサン)市庁11階の設備系事務室で職員が電灯を消したまま仕事をしている。この事務室はエアコンも稼動しておらず、同日午後3時35分現在の室内温度…
http://japanese.joins.com/article/996/174996.html?servcode=400§code=400
2013年08月13日13時44分 中央日報
韓国の現在中学3年の生徒たちが受ける2017年度大学入試(大入)から韓国史試験が必修となる。セヌリ党と教育部は12日、党政調協議をして歴史教育強化方案を発表した。ただし韓国史を大学修学能力試験(修能)で必修課目に指定するかは世論の取りまとめを経て22日、大学入試簡素化方案と共に公開することにした。
2013年08月13日11時07分 中央日報
連日の猛暑で電力需給危機が高まっている。韓国電力取引所は13日、「13日の最大電力需要は午後2~3時に8050万キロワットを記録し、常時対策施行時の最低予備力は156万キロワットを記録すると予想する」と明らかにした。予備力100万キロワット台は「警戒」段階だ。
2013年08月13日09時16分 中央日報
#蔚山(ウルサン)の昼間の最高気温が36.6度を記録した12日午後1時、蔚山市三山洞(サムサンドン)の衣類売り場。女性顧客と店員がもめていた。あれこれ試着しようする顧客に店員が「汗のために服が汚れる」と難色を示したのだ。
http://japanese.joins.com/article/977/174977.html?servcode=400§code=400
2013年08月13日 (火) 08時48分 中央日報
独島(ドクト、日本名・竹島)アカデミーが運営する独島広報国際使節団の出征式が12日午前、ソウル世宗路(セジョンノ)の光化門(クァンファムン)広場で開かれた。式に参加した使節団員が歌『独島は私たちの領土』に合わせてリズムをとっていた。
http://japanese.joins.com/article/973/174973.html?servcode=400§code=400
2013年08月13日08時35分 中央日報
12日から過去最悪の電力難が予報されている中、全国的に発電所の故障事故が相次いでいる。特に火力、複合火力、熱併給発電所などが100%出力状態で運転を強行しているため、無理な出力運転が故障の原因と指摘されている。
2013年08月12日 (月)14時34分 中央日報
韓国政府は12日から14日までの3日間、公共機関の冷房機と空調機の稼働を全面禁止した。産業通商資源部はこの日、「勤務時間の公共機関の冷房機および空調機の稼働を全面禁止することにした」とし「ただ、高齢者や妊婦などのために猛暑避難所を用意するなど安全措置を取るよう伝えた」と明らかにした。
2013年08月12日14時01分 中央日報
あたたかみのある感覚的な画面、その中に含まれた小さいけれども心に響く話…。日本アニメの新海誠監督(40)の作品世界を味わう機会がソウルでもうけられる。ソウルの建国(コングク)大入口にある芸術映画館KUシネマテイクは16~18日に開かれる新海誠監督特別展で、彼の代表作4編を上映する。
http://japanese.joins.com/article/958/174958.html?servcode=400§code=410
2013年08月12日 (月)13時58分 中央日報
日中の最高気温が体温に近い猛暑が続いているが、秋は静かに近づいている。忠清南道論山市連山面ではかぼちゃが黄色く熟し、鶏龍市奄寺面道谷里の唐辛子の赤色が深まっている。
http://japanese.joins.com/article/902/174902.html?servcode=400§code=400
2013年08月10日 (土)09時03分 中央日報
【ソウル聯合ニュース】韓国の電力取引所は9日、猛暑で冷房の使用が増え、午後1時39分に予備電力が一時的に350万キロワットを下回ったことから、電力警報の2段階目に当たる「関心」(予備電力300万キロワット以上400万キロワット未満)を発令した。「関心」の発令は6月5日に続き今夏2回目。
2013/08/09 聯合ニュース
【ソウル聯合ニュース】ソウルで1日から8日連続で、最低気温が25度を上回る熱帯夜が続いている。 韓国気象庁によると、ソウルは8日から9日にかけての夜間の最低気温が27.9度だった。
08-09 09:18 聯合ニュース
8日、韓国は猛暑だった。この日はソウル、仁川(インチョン)など首都圏の日中の最高気温が30度を軽く越え、浦項(ポハン)37.2度など一部の南部地方の気温は体温(36.5度)より高かった。特に蔚山(ウルサン)は38.8度を記録して最も暑かった。
http://japanese.joins.com/article/865/174865.html?servcode=400§code=400
2013年08月09日 (金) 08時09分 聯合ニュース
8日、猛暑警報が出ていた蔚山(ウルサン)地域の気温が40度を記録した。8日午後、蔚山広域市南区古沙洞(ナムグ・コサドン)は40.0度を記録した。1931年に蔚山で気温観測を始めて82年間での最高値だ。
2013年08月08日 (木)16時16分 中央日報
#おもしろい漫画を読んだ。作家はどんな人なのか、ほかの人の反応はどうなのか気になる。だが、当然参考にするサイトがない。#漫画を描いた。読む人がどんな印象を受けたのか気になる。だが短いコメントのほかに深みのあるレビューを探すのは難しい。——韓国の漫画界がおかれた現実だ。
http://japanese.joins.com/article/853/174853.html?servcode=400§code=400
2013年08月08日15時43分 中央日報
“跳馬の神”梁鶴善(ヤン・ハクソン)さん(20、韓国体育大)の夢がかなった。ビニールハウスに暮らす親に家を準備したいという夢が現実になった。梁さんは昨年8月6日、ロンドンオリンピック(五輪)男子体操で金メダルを獲得した。
http://japanese.joins.com/article/852/174852.html?servcode=400§code=400
2013年08月08日15時33分 中央日報
多くのシングルは、映画やドラマのように「旅行先でのロマンス」を夢見ていることが明らかになった。結婚情報会社デュオがオンラインホテル予約サイトのホテルズドットコムと共に「旅行先でのロマンス」をテーマで先月22日から31日までアンケート調査を実施した
2013年08月08日13時36分 中央日報
猛暑に苦しめられた大邱(テグ)・慶尚北道(キョンサンブクド)地域を今度は雷が襲った。韓国気象庁によると、6日午後4時50分から8時10分までの3時間20分の間に大邱・慶尚北道地域には時間当たり40~50ミリの豪雨とともに1万4374回の落雷があった。
2013年08月08日 (木) 13時32分 中央日報
韓国政府と大邱市が約730億ウォン(約63億円)を投資する国内初の室内陸上競技場が、完工から2カ月が過ぎてもオープンできずにいる。国際基準に達しない競技場施設のためだ。
http://japanese.joins.com/article/834/174834.html?servcode=400§code=400
2013年08月08日13時16分 中央日報
食品医薬品安全処は7日、「中国で“バクテリア粉ミルク”問題を起こした乳清粉末と同じニュージーランドのフォンテラ社の工場で生産された商品は韓国に輸入されたがバクテリアに汚染された2012年5月の製品は輸入されていないと確認された」と明らかにした。..
2013年08月08日 (木) 08時18分 中央日報
7日午前、ソウル松坡区(ソンパグ)の第3空輸旅団で行われた特戦キャンプに参加した女子学生が、高さ11.5メートルの模型塔から降下訓練をしている。
http://japanese.joins.com/article/811/174811.html?servcode=400§code=400
2013年08月08日 (木) 08時16分 中央日報
振替休日制の導入推進のニュースが人々の関心を集めている。 6日、セヌリ党と政府、青瓦台はソウル三清洞(サムチョンドン)の総理公館で非公開の党政青会談を開き、振替休日制導入案について話し合ったことが伝えられた。
http://japanese.joins.com/article/809/174809.html?servcode=400§code=400
2013年08月07日 中央日報
2日、スコットランドのエジンバラ大学の中のタルボット・ライス・ギャラリー。入口からして非凡だった。天井からブラウン管テレビ数十台がぶらさがっていた。壁面には幾何学的な記号と奇怪な動作..
http://japanese.joins.com/article/800/174800.html?servcode=400§code=400
2013年08月07日 中央日報
無線充電して走る電気バスが6日午前、慶尚北道亀尾市の朴正熙(パク・ジョンヒ)体育館で開通式を終え、試験運行している。
http://japanese.joins.com/article/797/174797.html?servcode=400§code=430
2013年08月07日 中央日報
「韓国のファッションブランドに対する反応が爆発的です」世界700のブランドと8000人余りのバイヤーが参加するニューヨーク最大のカジュアルファッション博覧会『INTERMEZZOコレクション』。4~6日(米国時間)、マンハッタンの中心にあるJavitsセンターで開かれたイベントで、主管企画会社ENKのジョアン・モア総括副社長は熱っぽく話した。
http://japanese.joins.com/article/793/174793.html?servcode=400§code=400
2013年08月07日 中央日報
今週、電力が原発1基分(100万キロワット)不足すると予想されるのは、供給が減っているうえ、猛暑が本格的に始まるためだ。5月に核心部品の試験成績書が偽造されたことが確認されると、原子力安全委員会は直ちに原発3基の稼働を中断した。
2013年08月05日 (月)16時06分 中央日報
1日数十兆ウォンの株式・債券取り引きが行われる韓国取引所は最近危機に陥っている。業務の性格上電算部分でわずかな誤差も許されないのに電算障害が先月2度発生したのに続き、最近開設された第3の証券取り引き市場コネックスは不振を免れられずにいる。それなのに5月26日に金鳳洙(キム・ボンス)理事長が辞任してから取引所のトップは3カ月にわたり空席だ。
2013年08月07日 中央日報
不安定な大気が昼を夜に変えてしまった。雨雲がソウル上空を覆い豪雨を降らせた6日午後1時ごろ、傘をさした市民が自動車のライトに頼りながら市庁前の横断歩道を渡っていた。
http://japanese.joins.com/article/757/174757.html?servcode=400§code=400
2013年08月07日 中央日報
「韓半島で落雷増加」。温暖化の影響で、韓半島での落雷発生が次第に増加していることが明らかになった。 5日に公開された韓国国防研究院(KIDA)の国防政策研究論文「国家安保レベルからみた気候変化と韓国の対応」によれば、年平均気温が上昇して大気の不安定な状態が激しくなりながら韓半島に落雷が発生する頻度や強度が次第に強くなっていることが明らかになった。
http://japanese.joins.com/article/745/174745.html?servcode=400§code=400
2013年08月06日 中央日報
ソウルの九老(クロ)デジタル団地にあるM社。2004年にスタートしたこの会社はe-ラーニングに経営コンサルティング、ウェブエージェンシー、広告代行まで扱うかなり知られた企業だ。M社は先月15日、就職ポータ..
http://japanese.joins.com/article/734/174734.html?servcode=400§code=400
2013年08月06日13時38分
韓国は、梅雨は明けたが1時間に30ミリ以上の局地的豪雨が続いている。局地的豪雨は5日、ソウルの都心も通過して各地に多くの雨を降らせた。この日午後1時50分ごろ、鍾路(チョンノ)一帯に局地的豪雨がおそ..
http://japanese.joins.com/article/716/174716.html?servcode=400§code=400
2013年08月06日08時26分 中央日報
「一部の韓国人は北朝鮮の核脅威に対抗して韓国も核兵器を保有すべきだと主張するが、これは全く実益がなく、国際社会の核拡散阻止努力にも背く」。
http://japanese.joins.com/article/706/174706.html?servcode=400§code=400
2013年08月05日 (月) 15時39分 中央日報
韓国海軍が1800トン規模の214級潜水艦「安重根(アン・ジュングン)」の航海写真を4日に公開した。長さ65.3メートル、幅6.3メートル、最高速度20ノットの安重根艦はハワイまで燃料補給せず往復航海が可能で、水中で2週間にわたり作戦を遂行できる。乗組員は40人余りだ。
http://japanese.joins.com/article/690/174690.html?servcode=400§code=400
2013年08月05日13時20分 中央日報
先月26日午後6時、ソウル中区西小門洞の有名飲食店の前。食堂の前には中国人観光客を降ろした大型バス6台が並んでいた。バスが歩道の横の1車線を完全にふさいでいるため、忠正路側に向かう高架道路前の車は急に車線を変更しなければならなかった。交通警察官が来て移動するよう伝えたが、バスは動かなかった。
http://japanese.joins.com/article/682/174682.html?servcode=400§code=400
2013年08月05日10時45分 聯合ニュース
昼間の最高気温が34.5度を記録した3日午後3時、大邱市中区(テグシ・チュング)のパンウォルタン地下商店街。60~80代の高齢者50人余りがベンチに座ってあおいでいた。この頃、昼間の12時頃になるとベンチは高齢者たちでぎっしりと埋まる。
2013年08月05日10時35分 中央日報
韓国の気象庁によれば今週中盤から30度を超える猛暑が持続する模様だ。4日、70万人が集まった釜山(プサン)の海雲台(ヘウンデ)海水浴場では行楽客が水遊びをしながら暑さをしのいでいる。
http://japanese.joins.com/article/666/174666.html?servcode=400§code=400
2013年08月05日 (月) 08時21分 中央日報
梅雨が終わり今週から本格的な猛暑が始まる。気象庁は韓国全土で30度を超える猛暑になると予想した。このため電力難も目の前の現実として近寄っている。
2013年08月04日 (日) 11時49分 中央日報
済州(チェジュ)の西帰浦市(ソギポシ)中文観光団地にある“テディベアミュージアム”は、1日から高さ9メートル重さ1.2トンの世界最大のクマのロボット“SLOW”を野外展示する。
http://japanese.joins.com/article/554/174554.html?servcode=400§code=400
2013年08月01日 (木)08時09分 中央日報
プロ野球LGツインズ-サムスン・ライオンズ戦が2日午後、ソウル蚕室球場で行われた。LGの熱烈ファンとして有名なタレントのウォン・ジャヒョンが独特のファッションで始球式を行っている。
http://japanese.joins.com/article/656/174656.html?servcode=400§code=400
2013年08月03日 (土) 13時19分 中央日報
ソウル市が推進する軽電鉄9路線はすべて事業の妥当性が落ちることが分かった。 ソウル市が2日に公開した報告書「ソウル市10カ年都市鉄道基本計画に対する総合発展方案」によると、収益性指数(費用に対する収入)が1を超える軽電鉄路線は一つもなかった。
2013年08月03日09時00分 中央日報
【7月のニュース】《 注目の話題 》 社会・文化編
休暇シーズンを迎え、一日7万人の旅行客で混みあう仁川(インチョン)国際空港を避け、ソウル駅であらかじめ出国手続をする人が増加している。
http://japanese.joins.com/article/528/174528.html?servcode=400§code=400
2013年07月31日11時18分 中央日報
朴槿恵(パク・クネ)大統領の大統領選挙公約だった高校無償教育が来年から始まり2017年には全国に拡大する。韓国史を大学入試と連係する方策も本格推進される。
2013年07月31日11時15分 中央日報
「ニューヨークのメトロポリタン博物館展示の象徴性を考慮する時、“千年の微笑”と言われる金銅半跏思惟像は欠かせない」(韓国国立中央博物館) 「大切な国宝がしばしば海外に出て行くのは望ましくない。き損が憂慮される」(韓国文化財庁)
http://japanese.joins.com/article/521/174521.html?servcode=400§code=410
2013年07月31日 (水)10時38分 中央日報
ソウル科学高校3年のチ・ウンス君(18)ら高校生6人で構成された韓国代表団が、第54回国際数学オリンピアードで総合2位になった。
2013年07月30日 (火)11時33分 中央日報
2013年07月25日 (木)15時59分 中央日報
http://japanese.joins.com/article/048/174048.html?servcode=400§code=410
2013年07月19日 (金) 09時57分 中央日報
http://japanese.joins.com/article/047/174047.html?servcode=400§code=410
2013年07月19日 (金) 09時56分 中央日報
2013年07月18日 (木) 11時21分 中央日報
2013年07月18日 (木) 11時11分 中央日報
http://japanese.joins.com/article/948/173948.html?servcode=400§code=410
2013年07月17日 (水) 09時22分 中央日報
2013年07月16日 (火) 13時47分 中央日報
http://japanese.joins.com/article/902/173902.html?servcode=400§code=410
2013年07月16日 (火) 10時45分 中央日報
2013年07月11日 (木) 16時12分 中央日報
2013年07月10日 (水) 15時57分 中央日報
2013年07月10日 (水) 09時52分 中央日報
2013年07月08日 (月) 17時10分 中央日報
2013年07月08日 (月) 13時18分 中央日報
2013年07月05日 (金) 10時31分 中央日報
2013年07月02日 (火) 15時22分 中央日報
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
[Korea News]のまとめ
https://matome.eternalcollegest.com/post-2137263248190013201
韓国のHappyな日常を☆
K-POPからグルメ情報まで♪
https://matome.naver.jp/odai/2137493375656751301
2013年08月15日