外国人が理解に苦しむ日本人女子の変なファッションセンス 3つ

teru14
海外に行った経験のある人は、自分が常識だと思っていたことが外国では通じなくてショックを受けたこともあるのではないでしょうか?今回は私たちの中では通常化しているけれど、外国人から見るとちょっと不思議な日本女性のファッションをご紹介します。

▼ 海外に行った経験のある人は、自分が常識だと思っていたことが外国では通じなくてショックを受けたこともあるのではないでしょうか?

生川裕也@Number9Acmilan

この写真で長友がどんな人かよくわかる。明日はイタリア戦リアルタイムで見ることができなきからざんねん。
長友対カッサーノが楽しみ!長友と一緒にお辞儀してる人ね。 pic.twitter.com/sR7Oux2hG6

欧米諸国では感謝の意を示す時には相手の目を見ることが鉄則とされています。ですから、日本のお辞儀が礼を示したものとはなかなか理解できないようです。
お辞儀 | 挨拶 | 外国人が見ると変な日本の常識 | 知らないと大変なことに?まだまだある世界の変な常識

ごくごくとノドを鳴らしながらビールを流し込み、飲み干した後に「プハーッ」と大きく息を吐き出して爽快感をアピールするのはビールのCMの定番でもあり、日本人はそれが正しい飲み方であるかのように思っていますが、飲食する時に音を立てるのはマナー違反と考える外国人にとっては下品な映像です。
ゴクリと喉が鳴るビールのCM | 生活習慣 | 外国人が見ると変な日本の常識 | 知らないと大変なことに?まだまだある世界の変な常識

▼ どうやら日本に来た外国人たちにも同じことが起きているようです。

アメリカではリラックスしているということをアピールする意味で、面接中は脚を組むのがセオリーとされているそうです。
脚を組むのが女性のフォーマルな座り方 | アメリカ | 日本人が見ると変に感じる外国の常識 | 知らないと大変なことに?まだまだある世界の変な常識

フランスをはじめとした欧米諸国では食器を洗剤で洗った後すすぎをしないことがよくあります。
食器洗い洗剤を洗い流さない | フランス | 日本人が見ると変に感じる外国の常識 | 知らないと大変なことに?まだまだある世界の変な常識

▼ 今回は私たちの中では通常化しているけれど、外国人から見るとちょっと不思議な日本女性のファッションをご紹介します。

●超ミニスカートは履くけれど胸の谷間を隠す

「恥ずかしいというのが口癖の若い女の子たちが、おしりがぎりぎり隠れる丈の短いスカートをはいている。それは恥ずかしくないの? 脚は見せても胸の谷間を見せるファッションの子はほとんどいないのはどうして?」(アメリカ人・26歳)

指摘されないと気付きませんでしたが、確かにそういう人が多いかもしれません。日本人女性はバストよりも脚に自信がある人が多いということでしょうか!?

●就職活動にみんな同じスーツを着る

「日本で就職の面接に行った時、就職してからも使えそうなストライプ模様の入ったスーツで参加したのは留学生の私だけでした。どうして制服のようにみんなが同じ服装をするの?」(韓国人・24歳)

社会人になるための登竜門にファッションが不思議な関わり方をしている現象は、外国人の目線からは没個性に見えてしまうことがあるようです。

●不自然な色のカラコン

「コンビニで働いている女の子が、白目が見えなくなるくらい大きくて真っ青で放射線状に黒い柄の入ったカラコンをしている。毎朝出社する前に行くコンビニだが、初めて会ってから3ヶ月経った今でも凝視してしまう。彼女がモテたくてやっているとしたら完全に逆効果だ」(オーストリア人・33歳)

カラコン(青)入れて観たZE

ファッションでカラコンを使う人が増えていますが、T.P.O.に合っていなかったり、あからさまに不自然な色をつける日本人に違和感を感じる外国人が多いようです。遊びに行くのでなければナチュラルに見える色を選ぶのがいいかもしれませんね。

■日常化している日本人のファッション感覚も、初めて見る外国人の目には奇異に映ることがあるようですね。さまざまな意味で、外国の方が日本に来たときにがっかりしないでくれるといいですね

https://matome.naver.jp/odai/2137170832378536801
2013年06月20日