SPONSORED LINK
もうオナカイッパイです。
Sum1 Smarter than U@Sum1SmartrThanU
The #NRA guide to healthy livin: Yes ur fat but its not ur’s or the cheeseburgers fault. Drink fruit flavored soda to offset ur hunger #mtp
「NRA流健康生活の秘訣: あなた、確かに太ってますね。でもそれはあなたのせいじゃないし、チーズバーガーのせいでもありません。フルーツ味のソーダを飲んで空腹感をしのぎましょう」とジョークアカウント。
Matthew Fortune@Fortune_Matthew
is it freedom when one can own a military style gun but cant have health insurance to pay for the cost of being shot? #MTP #NRA
「人が軍用の銃を持てるのに、撃たれたときの治療費をカバーしてくれる健康保険に入れない状態は、自由なんですかね？」
Don’t cry, please
This is not from the Onion!
先行の「まとめ」（21日の「記者会見、ただし質問は一切受け付けない」）
Salon.com@Salon
NRA blames video games & media, says solution is: “Put armed police officers in every single school in this nation.” slnm.us/Nj9lXPm
Slate@Slate
Today, the NRA wanted to trick the media into discussing its popular, gun-industry-friendly master plan. It worked: slate.me/100l7np
2012年12月23日、Meet the Press (MTP) というNBCの番組に、NRAのラピエール副会長が出た。
For over 60 years, Meet the Press has featured headline-making interviews with world-leaders and U.S. newsmakers. President John F. Kennedy once called Meet the Press the “fifty-f…
Meet the Press is a weekly American television news/interview program produced by NBC. It is the longest-running television series in American broadcasting history, despite bearing littl…
Logged on, performed a search on “#NRA” and archived as many tweets as I could at the moment (1,100 tweets). Also included here are @meetthepress’ tweets.
全部は拾いきれる量ではないのですが、たまたま見たタイミングで取れるだけ全部アーカイヴしました。
Meet The Press@meetthepress
RT @GrahamBlog: About to go on-air with NBC @meetthepress to discuss gun control, fiscal cliff and Benghazi. @davidgregory
この日のMeet the Pressの話題。銃規制、財政の崖、ベンガジ（リビア）。
番組のライヴ・ブログ。
Meet The Press@meetthepress
RT @frankthorpNBC: NRA CEO Wayne LaPierre: “I know there’s a media machine that wants to blame guns…”
NRAのラピエールCEO曰く「銃を悪者にしたがるメディア機構が存在することを私は把握しています」
Meet The Press@meetthepress
LaPierre on #MTP re. reaction to his Friday speech: If it’s crazy to put armed police in our schools, then call me crazy
金曜のスピーチへの反応について、「学校に武装した警官を配置することをクレイジーと呼ぶのなら、私をクレイジーと呼んでいただいて結構」
Meet The Press@meetthepress
RT @frankthorpNBC: NRA CEO LaPierre on @MeetthePress says Columbine guards didn’t go into the school.
「コロンバイン高校の警備担当者は、学校の中に入らなかった」と述べている。
（だから何？ 襲撃者2人は、学校の外におとりの爆発物を備えたわけでしょ？）
Meet The Press@meetthepress
RT @frankthorpNBC: NRA CEO LaPierre on @MeetthePress says need police immediately to protect schools, then start program to train armed …
「学校を守るためにまずは警察を配置し、それから武装した警備員の訓練プログラムをスタートさせる」
「モラルを法律で何かすることはできない」
Meet The Press@meetthepress
RT @frankthorpNBC: . @davidgregory holds up a high capacity mag, asks if not having them would save live. LaPierre: Not going to make a diff
やたらと高性能のマガジンを持ったインタビュアーが、こんなものがなければそれだけ死ぬ人がいなくなるのではと質問。ラピエールは「別に違いはない」と。
「展示即売会での販売が抜け穴になっているなどということはない」
“Wayne Lapierre: There is not a gun show loop hole”
Meet The Press@meetthepress
RT @mpoindc: LaPierre on Feinstein’s assault weapons bill: “I think that is a phony piece of legislation.” Doesn’t believe it will pass #MTP
ファインスタインの法案について「うさんくさい」。通るとは思っていない。
Meet The Press@meetthepress
RT @frankthorpNBC: NRA CEO LaPierre on @MeetthePress says US needs to prosecute more criminals with guns, not pass new gun laws.
「アメリカがすべきは、銃を持った犯罪者をもっと多く摘発することであり、新たな法律を通すことではない」
「銃は道具です。問題は犯罪者」
※アダム・ランザは犯罪歴なし。オーロラの映画館銃撃事件のジェイムズ・ホームズもそうでしょ。あとガブリエル・ギフォーズ議員（当時）を狙ってほかの人たちを殺した銃撃犯も「犯罪者」ではなかった。
Meet The Press@meetthepress
RT @frankthorpNBC: Then-Congressman @ChuckSchumer was the sponsor of the assault weapons ban when it passed the House in 1994.
1994年のアソルト・ウェポン禁止法が下院を通ったときの議案スポンサー、チャック・シューマーさん。
Meet The Press@meetthepress
MT @frankthorpNBC: .@ChuckSchumer on #MTP says recent mass shooting will bring debate back to sentiment US had against assault weapons in 94
彼は最近立て続けに起きている銃乱射事件のせいで、94年当時のようなアソルト・ウェポンに対する感情が戻ってくるだろうと述べた。
Meet The Press@meetthepress
インタビュー全体はこちらにアップされています、という告知。
National Review@NRO
VIDEO: NRA – ‘If it’s crazy to to call for police and armed security in our schools, then call me crazy’ – bit.ly/RMHrPe
Pamela Leavey@DemDaily
CRAZY: LaPierre NRA chief: If putting armed guards in schools is crazy, ‘then call me crazy’ nbcnews.to/1071xFY
「～であるなら、私をクレイジーと呼んでくれて結構」→「クレイジー」
nofrills@nofrills
NRAのラピエールさん、「もし、学校に武装した警備担当者を置くことがクレイジーなのであれば、私をクレイジーと呼んでいただいて構わない」→（結果は言うまでもない感じ） twitter.com/DemDaily/statu…
johnpmoreau@johnpmoreau
Lapierre: “If putting an armed guard in every school sounds crazy, then call me crazy”. Your fucking crazy!! #mtp #nra #idiot
nofrills@nofrills
RT @tomwatson: Current #NRA doctrine is basically like that of America Firsters after Pearl Harbor. They’re done. LaPierre looks like a …
WTOP@WTOP
The NRA’s Wayne LaPierre says the American people think it would be “crazy” not to put armed guards in every school bit.ly/V2HDW6
NRA leader: Public thinks it’s ‘crazy’ not to put armed guards in every school in the country: apne.ws/Wzo4XE -SS
MARTIN CASAS@MARTIN_CASAS
He’s an idiot “@AP: NRA leader: Public thinks it’s ‘crazy’ not to put armed guards in every school in the country: apne.ws/Wzo4XE -SS”
「アホですね」って。
Michael Asker@1whoasks
LaPierre on #MTP showed that the #NRA does not want to have a discussion. They would rather a police state where we need armed guards.
「番組を見たが、ラピエールは議論など欲していない。武装した警備スタッフが必要な警察国家をむしろ望んでいるのだろう」
「NRAは議論を望んでいない」のはその通りだと思います。「嘘でも何でも100回繰り返せば」戦法を使ってるように思えるし。
Alison May@alidoll2003
#mtp I think guns are an American right BUT the #NRA seems to be willing to address any issue as long as it doesn’t involve them
「わたしは、銃はアメリカ人の権利だと思う。しかし、NRAは、自分たちに関係がない範囲でのみあれこれ口出しをしたがっているようだ」
Marian Vitale@panthergrrl
Sorry @davidgregory, you missed too many opportunities. Armed guards in movie theaters, churches? Lanza wasn’t a ‘criminal’. etc. #MTP #NRA
「申し訳ないがMTPの聞き手は、そこを突っ込まなくてどうするのというポイントが多すぎる。映画館や教会に、武装した警備を置くのか、とか、アダム・ランザ（コネティカット州学校銃撃事件の銃撃犯）は『犯罪者』ではなかったが、とか」
Astapov@Ast8pov
School shooting!? Gun in every school! And a rifle in every family… ‘cos this is good old America!
Good thinking #NRA
Good thinking #NRA
「学校で銃撃？ じゃあすべての学校に銃を置くようにすればいいじゃない。それからすべての家庭にライフルを。なぜならこれが昔ながらのアメリカだから！ というすばらしい思考」
Thad Hall@thadhall
Important thing to remember about the #NRA is that they actually don’t represent gun owners but they represent gun sellers.
「NRAは銃の所有者の代表ではなく、銃の販売者の代表だ。覚えておかなければならない重要なポイント」
Barry Shott@barrons72
#MTP. If the #NRA cannot act like a leader in this debate on behalf of its 4 million members then it has given up its voice in the debate.
cadaverchris@cadaverchris
Lapierre and #NRA exercised his right to shoot himself in the foot on #mtp this morning- no room for any other options just more guns
The Hill@thehill
.@NRA‘s Wayne LaPierre rejects call for new gun laws, says media wrong to ‘blame guns’ for every tragedy bit.ly/UmWePE
nofrills@nofrills
つまり、別の言葉でいうと、「人が私のことを頭がおかしいと思うならそれはそれで結構です。私は、子供を守りたい、ただそれだけです！みなさん、メディアにだまされないでください」って言ってるようだ。NRAの人。
CSMonitor.com@csmonitor
NRA’s LaPierre doesn’t back down from ‘crazy’ guns-in-schools proposal bit.ly/TgWxNd
Belacqui@belacqui
ラピエールの「学校に武装警備を」、ティーパーティーや共和党が予算を極限に切り詰めようとしているのと、「財政の崖」でワシントンが揉めていて、このままだと教師の首が大量に飛びかねないのを判って言ってると思うと、なんだか腹が立ってくる。
起き続ける事件
Slate@Slate
Everyone who has been killed by guns since #Newtown: slate.me/VaVIUL #NationalGunToll cc @CarmeloAnthony @BatemanJason @IMKristenBell
コネティカット州ニュータウンの学校銃撃事件以降、銃撃で死んだ人全員
Julie@nihonmama
Some good news: record-setting gun buybacks have sprung up across the country since the Newtown shooting bit.ly/UU7ZKx
https://matome.naver.jp/odai/2135628148457991101
2012年12月24日
