初ゴールのマンU香川に対する英国メディアの評価

ともに初得点した新顔のファンペルシーと香川について「フルハム戦で２人は相手が太刀打ちできないプレーをし、合計３９００万ポンド（約４８億円）の移籍金にふさわしい価値を示した」と記した。
http://www.nikkei.com/article/DGXNASFK2600S_W2A820C1000000/「広い視野を持って鋭いパスを出し、フラムを引き裂いた」と評し、ＦＷルーニーが負傷離脱したことに関し、「ファンペルシーと香川がいれば、ルーニーの復帰を急がせる必要はそれほどない」とした。
http://www.jiji.com/jc/c?g=spo_30&k=2012082600174

「全ての動きで魅せた。（初戦に続いて）とても印象的なプレーをして得点も取った」と絶賛。サンデー・タイムズは後半の香川とイングランド代表ＦＷルーニーの交代について「ファンはルーニーの登場を無視し、小さな日本の攻撃的ＭＦに喝采を送った」とした。
http://www.nikkei.com/article/DGXNASFK2600S_W2A820C1000000/

「 ロビン·ファン·ペルシーと香川真司は自分のホームデビュー戦でうまくリンクし、前途有望であることを示した。これは更なるチャンスを与えられる可能性があることを意味する。」

http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/van-persie-and-kagawa-strike-gold-as-united-labour-8081129.htm
（※英語）

「アレックス·ファーガソン監督は香川とのパートナーシップについてさらなる期待をしている。」

http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2193534/Sir-Alex-Ferguson-hails-Robin-van-Persie-Shinji-Kagawa-combination.html
（※英語）

「香川真司は中盤の”ゴールマシーン”としてポール·スコールズから仕事を引き継いだ」

http://www.express.co.uk/posts/view/342071/Shinji-Kagawa-s-firepower-title-key-/
（※英語）