常識破りのソビエト建築が飽きれる程に美しい

Schadenfreude
1970年から1990年までにかけて急成長した旧ソ連で建てられた想像力のルネッサンスを代表する建築物を、写真家の「Frédéric Chaubin’s」が撮影した写真の数々です。ほとんどの建物がソビエトの崩壊と共に廃墟となっているそうです。中に入ってみたいですね。
Frédéric Chaubin’s ‘CCCP’

1970年から1990年の間に旧ソ連諸国14カ国で表れた建築物を撮影したフランスのカメラマン、フレデリック・ショバンの写真集「CCCP」からの写真の一部です。一昨年、ネットの記事(後に掲載)で知りAmazon.ukより購入しました。全部で90棟もの建築物が掲載されていて、ため息が出るくらいに美しい写真集だったので画像をまとめます。

写真はポール・スミス(右)とフレデリック・ショバン(左)。

Frederic Chaubin ‘CCCP’
フレデリックは、1959年にプノンペン生まれ。
フランスのライフスタイル誌Citizen K.の編集長をしながら旅行と建築の研究を進め、2003年から2010年にかけて撮影され収集のされた写真がこの本に収められました。この写真集「Frederic Chaubin ‘CCCP’」は、2010年にフランス、ペルピニャンの国際写真集・映画祭にて、建築部門最優秀賞を受賞しています。

私が担当している特集はだいたい建築に関するものですね。様々な国の色々な場所を訪れて、ちょっと風変わりな建築物を撮り続けています。現在は、まだ誰もやった人がいないようなので、この一定の時代の建築物、70年代や80年代に建てられたソビエトの建築物を書籍にしてまとめたいと思っています。
http://pingmag.jp/J/2006/09/13/frederic-chaubin-soviet-sf-style/

Druzhba Holiday Centre (Yalta, Ukraine, built 1984)
The Georgian Ministry of Highway Construction (Tbilisi, Georgia, 1975)
A monument to the 1918 Battle of Bash Aparan, at which the Armenians repelled a force of Ottoman soldiers (Aparan, Armenia, built 1979)

このような建物は、旧ソビエトの辺りには多く見られるものなのですか?

ロシアのひとつの街を訪れて、たった一つか二つ特別な建築物があるかないかの程度です。しかもその殆どはとても醜いものです。ここに並んでいるのは全くの例外なんです。
PingMag

The architecture faculty at Minsk polytechnic, with a succession of overhanging lecture theatres (Minsk, Belarus, 1983)
The Central Research and Design Institute for Robotics and Technical Cybernetics (St Petersburg, Russia, 1987)
The Armenian president’s private holiday home on Lake Sevan

なぜこんなものが2、30年も昔に建てられたのでしょうか?

考えられるのは、昔のロシア(当時のソビエト連邦)は現在独立している小さな国々をも支配していた大変巨大な国でありながら、他国との国交は断絶している状態でした。ですから、ソビエト国内にいた建築家達は他の国々ではどんな建築物が建てられていたかを全く知らなかったのではないかと思います。
PingMag

The Palace of Ceremonies (Tbilisi, Georgia, 1985)
The Soviet embassy in Cuba (Havana, 1985)
The Ukrainian Institute of Scientific and Technological Research and Development (Kiev, Ukraine, 1971)
Kiev crematorium, adorned with concrete flames (Ukraine, 1985)
A 32m-high Holocaust memorial constructed on the site of the Ninth Fort at Kaunas (Lithuania, 1983)
The Zurab Tsereteli-designed coloured ceramic children’s pool at the Adlersky health resort on the Black Sea coast (Sochi, Russia, 1973)
Circus of Kazan, Republic of Tatarstan, Russia, built 1967 by Gregori Pichuev
Rapla. Administrative building completed in 1977

60年代に旧ユーゴスラビア党派が建てた記念碑

写真を通して、何か伝えようとしているメッセージや、または見る人に感じて欲しいと思うことはありますか?

なんらかの感情を抱いてくれればと思います。例えばノスタルジアのような。あなたは作品を初めて見た時どう思いましたか?
PingMag

http://www.youtube.com/watch?v=yLZYVXG0YkU

東京の建築についてはどう思われますか?

とても美しいですしとても感銘を受けています。ここに並んだものより感動的だと思いますよ。これらはどちらかと言うと、“モンスター・コレクション”で、奇妙な建築物を集めたものです。東京の建物は本当に美しいです。
PingMag

参考

2006年に日本初の個展「Soviet SF Style」を神宮前のPaul Smith SPACEでフレデリック・ショバンが開いた時のインタビュー。

学ぶ

関連


https://matome.naver.jp/odai/2133423469852546501/2133438214860687803

https://matome.naver.jp/odai/2133423469852546501/2133438218160688703
https://matome.naver.jp/odai/2133423469852546501
2016年02月12日